Tlatoani

Tlatoani ( ; plural ', ) is the Nahuatl word for the ruler of an "altepetl", a pre-Hispanic state. The word means "speaker", but may be translated into English as "king". A ' () is a female ruler.