{"issue":{"state":"open","pull_request":{"diff_url":null,"html_url":null,"patch_url":null},"user":{"avatar_url":"https://secure.gravatar.com/avatar/b21a1e60af5fa538879df25b9118ff94?d=https://a248.e.akamai.net/assets.github.com%2Fimages%2Fgravatars%2Fgravatar-140.png","gravatar_id":"b21a1e60af5fa538879df25b9118ff94","url":"https://api.github.com/users/nunziofiore","login":"nunziofiore","id":46832},"milestone":null,"labels":[],"assignee":null,"updated_at":"2011-11-02T13:43:58Z","closed_at":null,"comments":6,"url":"https://api.github.com/repos/tibastral/i18n-pres/issues/1","body":"HI,\r\n\r\nthank you for your post...\r\nI'm searching a simple demo also of the edit end new form of a model where is used puret... can you help me please???","html_url":"https://github.com/tibastral/i18n-pres/issues/1","number":1,"title":"sorry for contact you here but i didn t uderstand from where","id":1900972,"created_at":"2011-10-13T14:57:04Z"},"action":"created","comment":{"user":{"avatar_url":"https://secure.gravatar.com/avatar/b21a1e60af5fa538879df25b9118ff94?d=https://a248.e.akamai.net/assets.github.com%2Fimages%2Fgravatars%2Fgravatar-140.png","gravatar_id":"b21a1e60af5fa538879df25b9118ff94","url":"https://api.github.com/users/nunziofiore","login":"nunziofiore","id":46832},"updated_at":"2011-11-02T13:43:58Z","url":"https://api.github.com/repos/tibastral/i18n-pres/issues/comments/2603455","body":"No no. sorry i didn t explain me very well\r\n\r\nI have a resource well configured with puret and frindly-_id and i18n into db.\r\n\r\nthis resource (named Scoop)\r\nhas two main column: title and content\r\n\r\nOn creation and update of that resource there s\r\n\r\ntextfield for title\r\ntextarea for content\r\n\r\nand hidden field that you can enable to enter title and content in the other language (different from the one you choiced to navigate the site)\r\nso if you re creating a scoop in en you can add also on creation and edit two field for italian translation and viceversa\r\n\r\nNow it run very wekll with the code i pasted above\r\n\r\nbut i m quite sure is not the rails / puret way \r\n or is it?\r\nthank you for your time\r\nnunzio","id":2603455,"created_at":"2011-11-02T13:43:58Z"}}