{"action":"update","gist":{"user":{"avatar_url":"https://secure.gravatar.com/avatar/717f2120e2cacda5fd3bf45232f04e28?d=https://a248.e.akamai.net/assets.github.com%2Fimages%2Fgravatars%2Fgravatar-140.png","gravatar_id":"717f2120e2cacda5fd3bf45232f04e28","url":"https://api.github.com/users/amiel","login":"amiel","id":27160},"updated_at":"2011-11-04T19:55:32Z","files":{},"comments":0,"url":"https://api.github.com/gists/1340319","public":true,"html_url":"https://gist.github.com/1340319","description":"Using I18n and Draper to Render Database Attributes Blog Post","git_pull_url":"git://gist.github.com/1340319.git","id":"1340319","git_push_url":"git@gist.github.com:1340319.git","created_at":"2011-11-04T19:55:32Z"}}