Instruction: Can you say this in Roman Konkani? Mantle (geology) The top of the mantle is defined by a sudden increase in seismic velocity, which was first noted by Andrija Mohorovičić in 1909; this boundary is now referred to as the Mohorovičić discontinuity or "Moho".[24][27] The uppermost mantle plus overlying crust are relatively rigid and form the lithosphere, an irregular layer with a maximum thickness of perhaps 200 km (120 mi). Below the lithosphere the upper mantle becomes notably more plastic. In some regions below the lithosphere, the seismic shear velocity is reduced; this so-called low-velocity zone (LVZ) extends down to a depth of several hundred km. Inge Lehmann discovered a seismic discontinuity at about 220 km (140 mi) depth;[28] although this discontinuity has been found in other studies, it is not known whether the discontinuity is ubiquitous. The transition zone is an area of great complexity; it physically separates the upper and lower mantle.[26] Very little is known about the lower mantle apart from that it appears to be relatively seismically homogeneous. The D" layer at the core–mantle boundary separates the mantle from the core.[15][24] In 2015, research using gravitational data from GRACE satellites and the long wavelength nonhydrostatic geoid indicated viscosity[29] increases by a factor of ten to 150 about 1,000 kilometres (620 mi) below earth's surface; separate research also indicates sinking tectonic plates stall at this depth, leading Robert van der Hilst to speculate "In term's of structure and dynamics, 1,000 kilometers could be more important" (than the currently accepted 660 km depth upper—lower division).[30] The lower mantle also contains some discontinueous zones, called "thermochemical piles" which have been interpreted as either thermally differentiated, upwellings bringing warmer material towards the surface, or as chemically differentiated material.[31] A principal source of the heat that drives plate tectonics is the radioactive decay of uranium, thorium, and potassium in Earth’s crust and mantle.[32]

Response: Montlacho voirlo bhag seismic velocity hantunt zalolea ek-dom vaddak lagon vollkhotat jem poili Andrija Mohorovicic-an ekonnixexem novea vorsant nond kel'lem; hea ximer atam Mohorovicic discontinuity vo Moho mhonntat. Saglleant voirlo montol ani tacher axil'lo kottinn thor mellun lithosphere toyar zata, zo ek oniyomit thor asun tachi choddant chodd datay sumar don-xim kilometr asunk xakta. Lithosphere-chea sokoil voirlo montol chodd louchik zata. Lithosphere-chea sokoil kaim bhaganim seismic shear velocity unny zata; haka low-velocity zone mhonntat ani to kaim xembhor kilometr kholay mhunnosor pavta. Inge Lehmann-an sumar don-xim vix kilometr kholayer ek seismic discontinuity sodun kaddli; hi discontinuity her abheasant-ui mell'lea punn ti soglleak asa kai na tem khobor na. Transition zone ho ek khub guntagunticho bhag; to voirlea ani sokoilea montlak vegllo korta. Sokoilea montla boddol khub unny mahiti asa, fokot itlench ki to seismic nodren ek sarkho dista. Core ani montla modem axil'lo D thor montlak core-pasun vegllo korta. Don hozar pondra vorsant GRACE satellite-anchea gravitational data-cher adharun kel'lea sonxodhonat oxem disun ailem ki dhorniyechea pottant sumar ek hozar kilometr sokoil viscosity dha te ek-xim ponas pavtti vaddtta; her sonxodhona pormonne tectonic plates hea kholayer thambtat, dekhun Robert van der Hilst-ak vatta ki ek hozar kilometrachi kholay chodd mhotvachi asunk xakta. Sokoilea montlant kaim thermochemical piles sarke bhag asat zaka gorom vostu voir yeunche bhag vo raisayanik rupan veglle axil'le bhag mhonnun somzotat. Plate tectonics cholouncheak lagpi mukhel uxnnasay dhorniyechea crust ani montlant axil'lea uranium, thorium, ani potassium hanchia radioactive decay-pasun melltta.


Instruction: How do I say this in Goan Konkani (Roman)? PlayerUnknown's Battlegrounds The game was released for Microsoft Windows via Steam's early access beta program in March 2017, with a full release on December 20, 2017. That same month, the game was released by Microsoft Studios for the Xbox One via its Xbox Game Preview program. A few months later, it was localized and released by Tencent Games in China, while two mobile versions based on the game for Android and iOS were also released. By March 2018, the game sold over forty million copies across all platforms, with the Windows version having sold over thirty million and holding a peak concurrent player count of over three million on Steam, an all-time high on the platform, while the Xbox version sold over five million itself.

Response: PlayerUnknown's Battlegrounds ho khell Microsoft Windows khatir Steam-achea early access beta program-antlean March don hozar sottavea vorsant bhair ailo ani uprant Dezembrache vissantvea tarker don hozar sottaveant purnn rupan bhair sorlo. Tea-ch mhoineant Microsoft Studios-an ho khell Xbox One khatir tanchea Xbox Game Preview program-antlean bhair haddlo. Kaim mhoineam uprant Tencent Games-an ho khell China-nt thollavea bhaxent bhair haddlo ani Android toxench iOS khatir don mobile version-ui bhair aile. March don hozar otravea vorsa poriant soglea platform-ancher mellun hea khellacheo challis million-an von chodd copy vikleo. Hantuntlea Windows version-acheo tis million-an von chodd copy vikleo ani Steam-acher ekach vellar khellpi lokancho ankddo tin million-an von chodd aslo zo tea platform-acher ek vhodd record zalo ani Xbox version-acheo panch million-an von chodd copy vikleo.


Instruction: What is this in Romi Konkani? Six Nations Championship It has 15 side panels representing the 15 members of the team and with three handles to represent the three officials (referee and two touch judges). The cup has a capacity of 3.75 litres â€“ sufficient for five bottles of champagne. Within the mahogany base is a concealed drawer which contains six alternate finials, each a silver replica of one of the team emblems, which can be screwed on the detachable lid.

Response: Six Nations Championship hantunt 15 bazunche panels asat je pongttichea 15 vangddeanchem protinidhitv kortat ani hantunt tin hatale asat je tin odhikariank dakhovnk vaporleat mhunttlear referee ani don touch judges. Hea koppachi tank 3.75 litr asa ji panch champagne batleo bhorpak puro. Mahogany lakddachea buneadant ek liploli kapa asa hantunt so veg veglle finials asat dor ek pongttichea chinacho rupiecho akar asa je kaddpak yeta tea ttopner basovnk zatat.


Instruction: Write this in Konkani using English letters: Jarasandha Jarasandha's father king Brihadratha was married to the twin daughters of the King of Kashi. Brihadratha loved both his wives equally, but had no sons. Once sage Chandakaushika visited his kingdom and gave a mango to the king as a boon. The king divided the mango equally and gave to his both the wives. Soon, both wives became pregnant and gave birth to two halves of a human body. These two lifeless halves were very horrifying to view. So, Brihadratha ordered these to be thrown in the forest. A Rakshasi (demoness) named Jara (or Barmata) found the two pieces and held each of them in her two palms. Incidentally, when she brought both of her palms together, the two pieces joined giving rise to a living child. The child cried loudly which created panic for Jara. Not having the heart to eat a living child, the demoness gave it to the king and explained to him all that had happened. The father was overjoyed to see him.[2]

Response: Jarasandhacho pai Raza Brihadratha Kashi-chea rajeachea don bhoinnim lagim logn zal’lo. Brihadratha aplea dogui bailank ekarkas mog kortaulo punn taka konnuch put naslo. Ek pauti Chandakaushika nanvacho rishi tachea rajeant ailo ani tannem rajeak ek axirvad mhunn ek ambo dilo. Rajean to ambo don bhaganim vanttlo ani aplea dogui bailank dilo. Rokdech teo dogui bailo gorbhest zalio ani tannim munis-kuddi-che don ordhe bhag zolmak haddle. He jiv naslele don bhag polleunk khub bhirankull asle. Dekhun Brihadrathan te ranant uddounk sanglem. Jara vo Barmata nanvache eke raksinnik he don kuddke melltle ani tinnem te aplea donui hatamni dhorle. Jednam tinnem aple donui hat lagsim haddle te don kuddke ekttaim zale ani ek jivo bhurgo zalo. To bhurgo vhoddlean roddlo jem aikun Jara bieli. Eka jivea bhurgeak khaunk tichem mon kobul naslem mhunnun tinnem to bhurgo rajeak dilo ani ghoddlo tem sogllem sanglem. Aplea putak polleun to pai khub khuxal zalo.


Instruction: Say this in Catholic Konkani: Magua Magua reveals how his life was shattered by being abducted himself by the Mohawks, the traditional enemies of the Huron. His life was spared and he was adopted into the tribe. During his time with the Mohawks, Magua met up with Colonel Munro, who punished him by tying him to a whipping-post for drinking whiskey, which he calls fire-water. Later, when he returned to the Huron village, he found that his wife had married another.

Response: Magua sangta koxem tachem jivit ibadd zalem tednam taka Mohawks-anim chorun vhello, je Huronan-che purvile dusman asle. Tacho jiv vachlo ani taka tea pongttant apnnailo. Mohawks-am modem astana, Magua Colonel Munro-k mell'lo, zannem taka soro piyelolea khatir ekka khambeak bandun kasti dili, zaka to ujean-udok mhonntalo. Maguir, tednam to Huron ganvant porot ailo, taka gomlem ki tachi bail dusrea lagim kazar zal'li.


Instruction: Translate this sentence to Roman Konkani: World energy consumption By the end of 2014, the total installed global power generating capacity is nearly 6.142 TW (million MW) which does not include the DG sets not connected to local electricity grids.[12] In 2014, world energy consumption for electricity generation was coal 40.8%, natural gas 21.6%, nuclear 10.6%, hydro 16.4%, 'others' (solar, wind, geothermal, biomass, etc.) 6.3% and oil 4.3%. Coal and natural gas were the most popular energy fuels for generating electricity. The world's electricity consumption was 18,608Â TWh[citation needed] in 2012. This figure is about 18% smaller than the generated electricity, due to grid losses, storage losses, and self-consumption from power plants (gross generation). Cogeneration (CHP) power stations use some of the energy that is otherwise wasted for heating buildings or in industrial processes.

Response: Sonvsarantli urjechi khorch 2014 vorsachea xevottak sogle mellun dunyechi vij toyar korpachi xokti sumar 6.142 TW (million MW) asli, tantum local electricity grid-ak zoddunk naslole DG sets dhorunk na. 2014 vorsant vij toyar korunk sonvsarantli urjechi khorch oxi asli: kollso 40.8%, soimbik gas 21.6%, nuclear 10.6%, udok 16.4%, her (suriacho prokas, varem, geothermal, biomass, adi) 6.3% ani tel 4.3%. Vij toyar korunk kollso ani soimbik gas sogleam-von chodd lokpriy urjechi sadhnam aslim. Sonvsarantli vijechi khorch 2012 vorsant 18,608 TWh asli. Hi sonkhya toyar kel'le vije poros sumar 18% unni asa, karonn grid-antli luksonn, samballun dovortana zaupi luksonn ani power plant-antuch zaupi vapor. Cogeneration (CHP) power stations ti urjechi thoddi xakti vaportat ji her-fuddem imaroti garam korunk vo karkhaneachea prokreient vaia votli asli.


Instruction: how to say "Just the Way You Are (Billy Joel song) Joel shared that the melody and chord progression for this song came to him while he was dreaming.[3] In an interview on the Howard Stern Radio Show on November 16, 2010, Joel revealed that the inspiration for writing the name of the song and how it sounds in the chorus was directly taken from the last line in the Frankie Valli and the Four Seasons song "Rag Doll"; which incidentally was also a larger inspiration for Joel's later song, "Uptown Girl".[4] The song, which Joel had written for his first wife (and also his business manager at the time) Elizabeth Weber, was not liked by either Joel or his band, and Joel had originally decided against making the track a part of The Stranger, but at the request of both Linda Ronstadt and Phoebe Snow (both were recording in other studios in the same building at the time), he agreed to put the song on the final mix.[5] However, the album's producer, Phil Ramone, later contradicted Joel's claim, stating in an interview that they could not afford to exclude the song because Joel did not have that much material to choose from for the album.[6]" in roman Konkani

Response: Just the Way You Are Billy Joel-achem gaion Joel-an sanglam ki hea gaionacho tulo ani chord progression taka sopnant ail'lem Howard Stern Radio Show-acher sollavea Novembr don hozar dha vellar ek mulakhotin Joel-an sanglam ki gaionachem nanv ani chorus-antlo tulo Frankie Valli ani the Four Seasons hanchea Rag Doll gaionachea nimanea vollichea prerone-antlean ail'lem jem fuddem Joel-achea Uptown Girl gaionak-ui ek vhodd prerona asli hem gaion Joel-an aple poile baile khatir Elizabeth Weber-ak boroil'lem ji tea vellar tachi business manager-ui asli punn hem gaion Joel-ak vo tachea band-ak avoddlem na ani Joel-an survatek tem gaion The Stranger albumant ghalunk naka mhunnttlelem punn Linda Ronstadt ani Phoebe Snow hanchea magnnea khatir tannem tem gaion albumant ghalunk manyai dili tori-ui album-acho producer Phil Ramone-an Joel-acho to davo fottailo ani ek mulakhotin sanglem ki tea albumak Joel-a kodde chodd her gaionam naslim dekhun tankam tem gaion kaddun uddoupak zaina aslem.


Instruction: what is "Tin Woodman His desire for a heart notably contrasts with the Scarecrow's desire for brains, reflecting a common debate between the relative importance of the mind and the emotions. This occasions philosophical debate between the two friends as to why their own choices are superior; neither convinces the other, and Dorothy, listening, is unable to decide which one is right. Symbolically, because they remain with Dorothy throughout her quest, she is provided with both and need not select.[1] The Tin Woodman states unequivocally that he has neither heart nor brain, but cares nothing for the loss of his brain. Towards the end of the novel, though, Glinda praises his brain as not quite that of the Scarecrow's." in romi Konkani

Response: Tin Woodmanachi kaliz melloichi umed Scarecrow achea mendu melloichea axe kodde vegllo dakholl dita jem mon ani bhavna hanche modlea mhotvacher ek sadho vad vivad dakhovta. Haka lagun tea don ixttam modem tanchich pasont koxi bori tea vixim tautoik vad zata konnoch dusreak pottun diunk xokna ani Dorothy tem aikun konn sarkho tem tharaunk xokna. Chinna pormonne te tichea sogllea provasat tiche sangata urtat dekhun tika doguich melltat ani tika venchpachi goroz poddna. Tin Woodman sarkeaponnim sangta ki taka kaliz ui na ani mendu i na punn aplea menduchea unnavacher to kainch fikar korna. Kadamborichea xevottak Glinda tachea menduchi tokhnay korta punn to Scarecrow achea mendu itlo boro na mhunn sangta.


Instruction: write the following 'G0 phase The G0 phase describes a cellular state outside of the replicative cell cycle. Classically, cells were thought to enter G0 primarily due to environmental factors, like nutrient deprivation, that limited the resources necessary for proliferation. Thus it was thought of as a resting phase. G0 is now known to take different forms and occur for multiple reasons. For example, most adult neuronal cells, among the most metabolically active cells in the body, are fully differentiated and reside in a terminal G0 phase. Neurons reside in this state, not because of stochastic or limited nutrient supply, but as a part of their internal genetic programming.' to roman catholic script

Response: G0 stithi mhollear peshinchi ti avostha ji purnarutpadan chakra bhair asta. Purvinchya kallant oxem mantale ki peshi G0 stithint mukhelponnan bhonvtonnchea karonnank lagon bhitor sortat, joxem jevonn-khannachi unnouch ji peshinchea vaddik gorjechi asta. Dekhun taka ek viramacho vell mhonnun somzotale. Atam amkam khobor asa ki G0 veg-vegllea rupant asta ani zaitea karonnak lagon ghoddun ieta. Udharonak, kuddintlea choddxea vhoddlea cheta peshinchi avostha, je kuddintle soglleant chodd vaur korpi peshi astat, te purnnponnim ghoddlole astat ani xevottchea G0 stithint astat. Cheta peshi hea stithint astat tem fokot jevonnachea unnavak lagon nhoi, punn tanchea bhitorlea genetic niyamak lagon.


Instruction: Translate the following text to Roman Konkani: Harry Potter and the Half-Blood Prince The students return to school, where Dumbledore announces that Snape will be teaching Defence Against the Dark Arts. In the meantime, Horace Slughorn will resume his post as Potions teacher. Harry now excels in Potions, thanks to having received a used Potions textbook that once belonged to someone named "The Half-Blood Prince," a mysterious former student who wrote numerous tips and spells in his Potions textbook that Harry uses to achieve superb results. After a class contest, The Half-Blood Prince's tips help Harry win a bottle of Felix Felicis, more commonly known as "Liquid Luck." Though Harry's success pleases Slughorn, his newfound brilliance in potions angers Hermione, who feels he is not truly earning his grades and does not trust the Half-Blood Prince.

Response: Harry Potter ani Half-Blood Prince. Vidhyarthi xalleant portotat, thoim Dumbledore jahir korta ki Snape Defence Against the Dark Arts xikoitolo. Tech vangdda, Horace Slughorn Potions-acho xikovpi mhunn aplem kam portun suru korta. Harry-k Potions vixayant khub huxarkai melltta, kiteak taka ek purannem Potions-achem pustok melltta jem Half-Blood Prince nanvachea ek gupit pornea xisachem aslem. Hannem tya pustokant zaiteo upai ani montr boroilele, ani Harry te vaprun borem foll melloita. Ek vorganchea sorti uprant, Half-Blood Prince-achea upayank lagon Harry-k Felix Felicis-achi ek batli melltta, zaka chodd korun Liquid Luck mhonnttat. Harry-chi hi huxarkai polleun Slughorn-ak khoxi zata, punn Hermione-k ragg yeta kiteak tika dista ki Harry-n hem svota melloilelem nhoi ani tika tya Half-Blood Prince-acher visvas na.


Instruction: Convert this into Romi Konkani: Embryo In humans, a pregnancy is generally considered to be in the embryonic stage of development between the fifth and the eleventh weeks after fertilization,[1] and is expressed as a fetus from the twelfth week.

Response: Embryo Monxam modem ek gorbestponn sadaronnponnan garv ravlea uprant panchvea ani ekravya satolya modem embryonic panvoddant asta ani baravea satolya sun taka fetus mhonn vollkhotat


Instruction: Translate into Goan Konkani (Roman script): Jamaica national bobsleigh team The Jamaican national bobsleigh team represents Jamaica in international bobsledding competitions. The team first gained fame during their debut in the 1988 Winter Olympic Games four-man bobsled in Calgary, Alberta,[1] where they were seen as underdogs as they represented a tropical nation in a winter sport. The team returned to the Winter Olympics in the two-man bobsled in 1992, 1994, 1998, 2002, 2014, and with a women's team for the first time in 2018.[2] The team either failed to qualify or did not have a team during the other Winter Olympics.

Response: Jamaicacho raxttri-i bobsleigh pongodd. Jamaicacho raxttri-i bobsleigh pongodd antoraxttri-i bobsleigh spordhenim Jamaica desachem protinidhitv korta. Ho pongodd poilech pavtt 1988 vorsachea Calgary, Alberta hangasor zalolea Winter Olympic khellant char-monxam bobsled khellant famad zalo, zoim tankam unnea tankicho pongodd somzotale kiteak te eka gorom hovamanachea desachem protinidhitv eka hinvallo khellant kortale. To pongodd don-monxam bobsled khellant 1992, 1994, 1998, 2002, 2014 vorsamni ani 2018 vorsant poilech pavtt bailanchea pongodda soit Winter Olympics khellant porto ailo. Her dusrea Winter Olympics vellar ho pongodd patrounk xoklo na vo tacho pongodd thoinchar naslo.


Instruction: Translate to Konkani written in Roman letters: Black Panther (film) Black Panther premiered in Los Angeles on January 29, 2018, and was released theatrically in the United States on February 16, 2018, in 2D, 3D, IMAX and other premium large formats. The film received praise for its screenplay, direction, performances, action, costume design, production merits, and soundtrack. Critics considered it one of the best films set in the MCU and noted its cultural significance. It grossed over $1.3Â billion worldwide, and became the second-highest-grossing film of 2018, the third-highest-grossing film ever in the United States, the ninth-highest-grossing film of all time, and the highest-grossing film by a black director.

Response: Black Panther chollchitranchem poilem pradarshan Los Angeles-ant Janerache ekonvis tarker don hozar ot'ra vorsa zalem ani United States-ant tem February solla tarker don hozar ot'ra vorsa cinemachea ghoramni don-di tin-di IMAX ani her vhodd rupant dakhoupant ailem. Hea chollchitrak tachem boroup dikh-dorxon kolakarancho obhinoy mari-mari nusteancho bhes utpadanachi gunvatta ani sangit haka lagun vakhannni mellli. Tikakarani hacho aspav MCU-ntlea boreantlea borea chollchitram modem kelo ani tachem sonskrutik mhotv mandun ghetlem. Hannem sounsar bhor ek point tin billion dollaram von chodd komai keli ani tem don hozar ot'ra vorsantlem dusrem soglleam von chodd poixe kamounchem film tharlem United States-ant tisrem soglleam von chodd poixe kamounchem film sounsarachea itihasantlem nouvem soglleam von chodd poixe kamounchem film ani eklea kallia dikh-dorxokan kel'lem soglleam von chodd poixe kamounchem film tharlem.


Instruction: Translate this sentence into Romanized Konkani: Me and Bobby McGee "Me and Bobby McGee" is a song written by American singer-songwriter Kris Kristofferson and songwriter Fred Foster, originally performed by Roger Miller. A posthumously-released version by Janis Joplin topped the U.S. singles chart in 1971, making the song the second posthumously released No. 1 single in U.S. chart history after "(Sittin' On) The Dock of the Bay" by Otis Redding. Billboard ranked Joplin's version as the No. 11 song for 1971.

Response: Me and Bobby McGee ek kantar zachem borovp American singer songwriter Kris Kristofferson ani songwriter Fred Foster hannim kelam ani survatek tem Roger Miller hannem gailem. Janis Joplin hachem ek morna uprant bhair ailolem version 1971 vorsa U.S. singles chartacher poilea zagear pavlem ani oxem korun hem Otis Reddingachea Sittin On The Dock of the Bay hea kantara uprant U.S. chart itihasantlem dusrem morna uprant bhair ailolem No. 1 single zalem. Billboard hannim Joplin hachea versionak 1971 vorsachea No. 11 kantar mhonnun dovorlem.


Instruction: Give the Roman Konkani translation of: Boston Massacre The government was determined to give the soldiers a fair trial so there could be no grounds for retaliation from the British and so moderates would not be alienated from the Patriot cause. After several lawyers with Loyalist leanings refused to defend him, Preston sent a request to John Adams, pleading for him to work on the case. Adams, who was already a leading Patriot and who was contemplating a run for public office, agreed to help, in the interest of ensuring a fair trial.[58] Adams was joined by Josiah Quincy II after the latter was assured that the Sons of Liberty would not oppose his appointment, and by Robert Auchmuty, a Loyalist.[59] They were assisted by Sampson Salter Blowers, whose chief duty was to investigate the jury pool, and Paul Revere, who drew a detailed map of the bodies to be used in the trial of the British soldiers held responsible.[60][61] Massachusetts Solicitor General Samuel Quincy and private attorney Robert Treat Paine, hired by the town of Boston, handled the prosecution.[62] Preston was tried separately in late October 1770. He was acquitted after the jury was convinced that he had not ordered the troops to fire.[63]

Response: Boston Massacre. Sorkar tharun aslo ki tea xipaiank nitivont khotlo divcho zaka lagun British-am koddlean protikar korpak kainch karonn urchem naslem ani modhyom-vadi lok Patriot-anchea hetu koddlean pois zaunche nhoi. Loyalist vichar-sarnechea thoddea vakilamni taka rakhpak nakar dilea uprant, Preston-an John Adams-ak vinoti keli ki tannem hea kesacher kam korchem. Adams, jo poilinch ek mukhel Patriot aslo ani sorkari podak lagun venchnnukent ubo ravpacho vichar kortalom, tannem nitivont khotlo zavpak modot korpak manyata dili. Adams-a vangdda Josiah Quincy II ailo jemna taka khatri mell li ki Sons of Liberty tache nemnnukek virodh korche nant, ani tech porim Robert Auchmuty, jo ek Loyalist aslo. Tankam Sampson Salter Blowers-an modot keli, zacho mukhel kam jury pool-achi topasni korpachem aslem, ani Paul Revere, hannem moddeancho ek bariksannicho nakxo toyar kelo zo gunnegar dhorlolea British xipaianchea khotleak upegi poddcho aslo. Massachusetts-acho Solicitor General Samuel Quincy ani Boston xaran nemlolo khasgi vakil Robert Treat Paine hamni firiadi-cho bhag choloilo. Preston-acho khotlo 1770 vorsachea Otubrachea xeuttak veglo choloilo. Jury-ik jemna khatri mell li ki tannem xipaiank gulio marpacho hukum divnk naslo, tednam taka nirdox soddlo.


Instruction: i have this sentence Alsace-Lorraine The territory was made up of 93% of Alsace and 26% of Lorraine; the remaining portions of these regions continued to be part of France. For historical reasons, specific legal dispositions are still applied in the territory in the form of a "local law". In relation to its special legal status, since its reversion to France following World War I, the territory has been referred to administratively as Alsace-Moselle.[note 1] please translate it to roman Konkani

Response: Alsace-Lorraine ho prodes Alsace-chea 93% ani Lorraine-chea 26% bhagantlo banaillo aslo; hea prantanche urlole bhag France-acho bhag zaun urle. Itihasik karonnak lagon, thoinchea prodesant azunui khaxele kaide asthanik kaido hea rupan lagu zatat. Tachea khaxelea kaidexir sthitik lagon, Poilea Sonvsar Zuz uprant to France-ak portun melllea pasun, taka karbharachea kamant Alsace-Moselle mhunn vollkhotat.


Instruction: Dental floss Levi Spear Parmly, a dentist from New Orleans, is credited with inventing the first form of dental floss.[4] In 1819, he recommended running a waxen silk thread "through the interstices of the teeth, between their necks and the arches of the gum, to dislodge that irritating matter which no brush can remove and which is the real source of disease."[5][6] He considered this the most important part of oral care.[4] Floss was not commercially available until 1882, when the Codman and Shurtleft company started producing unwaxed silk floss.[7] In 1898, the Johnson & Johnson Corporation received the first patent for dental floss that was made from the same silk material used by doctors for silk stitches.[7] in roman Konkani

Response: New Orleans-antlo dotor Levi Spear Parmly haka poilea dental floss-acho sod lavpacho man mellta. 1819 vorsa tannem dantanchea modem ek menn kel’lo resmi dhoro vaprunk sanglo, dantam modem uril’lo mhell kaddunk zo brush-an kaddunk zaina ani zo piddentlo khoro karonn zaun asa. To hem tonddache samballacho soglleant gorjecho bhag somzotalo. Floss 1882 vorsa poriant bazarant mellonaslo, jen’na Codman ani Shurtleft hanni menn naslole resmi dhoro toyar korunk survat keli. 1898 vorsa Johnson and Johnson hanka dental floss khatir poilo patent mell’llo, zo dotor tanke marunk vaprotat tea resmi doreantlo kel’lo aslo.


Instruction: Ghost Rider (Johnny Blaze) Centurious appeared, stealing Blaze's soul into his soul crystal. Zarathos, weakened from the ordeal used the last of his strength to shatter the crystal, freeing Blaze's soul and many others contained inside of the crystal as well. Before the crystal was reformed, Centurious was absorbed into the crystal. Zarathos followed him into the crystal, freeing Blaze from the curse, restoring his soul, and ending his time as the Ghost Rider.[31] in goan catholic Konkani

Response: Ghost Rider Johnny Blaze mukhar Centurious ailo ani tannem Blaze-acho otmo aplea otmeanchea kristala bhitor chorlo. Zarathos, hea koxttank lagon oskott zal'lo, tannem apli urleli soglei xakt vaprun tem kristal fodlem, ani Blaze-acho otmo toxench her khub otme tantuntle bhair kaddle. Tem kristal portun ekttaim zauche poili, Centurious-ak tea kristala bhitor oddun ghetlo. Zarathos-ui tachea fattlean tea kristala bhitor gelo, zaka lagon Blaze-ak tea xirapa thavn suttka mell'li, tacho otmo portun ailo, ani Ghost Rider mhunn tacho vell somplo.


Instruction: write Jacobo Jacobo is both a surname and a given name based on the names Jacob or James. Notable people with the name include: in romi Konkani

Response: Jacobo hem ek addnaum ani ek nanv zaun asa jem Jacob vo James hea nanvancher adharit asa. Hea nanvachea famad lokant hancho somavexh asa.


Instruction: how is AT&T Stadium AT&T Stadium, formerly Cowboys Stadium, is a retractable roof stadium in Arlington, Texas, United States. It serves as the home of the Dallas Cowboys of the National Football League (NFL) and was completed on May 27, 2009. It is also the home of the Cotton Bowl Classic. The facility, owned by the city of Arlington, can also be used for a variety of other activities such as concerts, basketball games, college and high school football contests, soccer matches, rodeos and motocross and Spartan races. It replaced the partially covered Texas Stadium, which served as the Cowboys' home from 1971 through the 2008 season. in roman Konkani

Response: AT T Stadium adlo Cowboys Stadium Texas Amerikentlea Arlington hangasor ek ugtea ttopnnacho stadium asa. Ho Dallas Cowboys National Football League NFL hacho tthanngo ani to 27 May 2009 vorsa purai zalo. To Cotton Bowl Classic hachoi tthanngo asa. Arlington xarachea malkicho ho stadium her sabhar kamank vaportat joxe toxem songitache karyakram basketball khell college ani high school football matches soccer khell rodeo motocross ani Spartan dhavpacheo spardha. Tannem ardhea bhagant ttopon axil lea Texas Stadium achi suat ghetli zo 1971 te 2008 meren Cowboys ancho tthanngo aslo.


Instruction: Translate List of The Next Step episodes On March 21, 2016, Frank van Keeken announced on Instagram that The Next Step would return for a fifth season, which premiered on May 26, 2017.[2] The series has been renewed for a sixth season of 26 episodes which will premiere in August 2018.[3][4][5] to romi Konkani

Response: The Next Step bhaganchi volleri. Marchache 21 tarker 2016 vorsa Frank van Keeken-an Instagram-acher jahir kelem ki The Next Step panchvea season-a khatir porot ietolem jem Mayache 26 tarker 2017 vorsa suru zalem. Hea serial-ak sovvo season divpant aila zantunt 26 bhag astole ani to August 2018 vorsa suru zatolo.


Instruction: Conservation-restoration of the Statue of Liberty The conservation-restoration of the Statue of Liberty spanned from 1984 to 1986. The Statue of Liberty (Liberty Enlightening the World by Frédéric Auguste Bartholdi) is a colossal monument on Liberty Island in New York Harbor and is a part of the Statue of Liberty National Monument. Much of the restoration effort was based on unprecedented restorative methods, owing largely to the fact that metallurgical repair work on such a scale had never been attempted before. Many professional scientists and engineers, government organizations and various consultants were called in to evaluate and deal with the various problems and tasks facing the restoration effort. in romi Konkani

Response: Statue of Liberty-chem samball ani novean bandhpachem kam ekunnis-xe chor-yaxi te ekunnis-xe so-yaxi vorsa modem zalem. Frederic Auguste Bartholdi-n toyar kel’li hi Statue of Liberty New York Harbor-antlea Liberty Island-acher ek vhoddlo yadstambh zavn asa ani to Statue of Liberty National Monument-acho ek bhag zavn asa. Hem durusti korpachem kam choddxea adim kednach vaprunk naslole torechea upayancher adharlolem aslem karonn itlea vhodd mapar dhatuchem durusti kam adim kednach korunk naslem. Zaitea xastrinni engineer-anni sorkari somsthamni ani her zannkaranni hantunt vantto ghetlo ani hea kamant yetolea veg-veglea prosnancher ani vavracher kam kelem.


Instruction: teach me a way to say England national football team manager On 22 July, Sam Allardyce was appointed England manager on a two-year contract.[13] After only 67 days in the job, a video published by The Daily Telegraph showed Allardyce making insulting statements against former manager Roy Hodgson, and explaining how to circumvent regulations of The FA on third party ownership of players. He subsequently left the role as manager of England later that day.[14] Former England international defender and England under-21 coach Gareth Southgate was given the senior role on a caretaker basis for four matches while the FA considered their options. Two wins, including a 3–0 victory over Scotland, and a draw in qualifying matches for the 2018 World Cup and a 2–2 draw with Spain in a friendly followed under Southgate's temporary management, before he was formally appointed to the position full-time on 30 November 2016 on a four-year deal.[15] in roman Konkani

Response: 22 Julaycher Sam Allardyce-ak don vorsanchea koraracher England-cho manager mhunn nemlo. Fokot sathsasot disam uprant The Daily Telegraph-an ek video dakhoilo tantunt Allardyce adlo manager Roy Hodgson-acho opman kortana ani FA-che nem koxe chukoile yetat tem sangtana dislo. Tech disa tannem aplo zago soddlo. Tea uprant Gareth Southgate haka thoddea vellak manager kelo. Southgate-achea hatakhala England-an Scotland-ak tin-xun’nia harailo ani Spain-a vangdda don-don golamni match draw kelo. Hea borea kamak lagon 30 November 2016 disa taka char vorsank England-cho purnn vellacho manager mhunn nemlo.


Instruction: Change this to Goan Catholic script: Flag of the United States The flag of the United States of America, often referred to as the American flag, is the national flag of the United States. It consists of thirteen equal horizontal stripes of red (top and bottom) alternating with white, with a blue rectangle in the canton (referred to specifically as the "union") bearing fifty small, white, five-pointed stars arranged in nine offset horizontal rows, where rows of six stars (top and bottom) alternate with rows of five stars. The 50 stars on the flag represent the 50 states of the United States of America, and the 13 stripes represent the thirteen British colonies that declared independence from the Kingdom of Great Britain, and became the first states in the U.S.[1] Nicknames for the flag include The Stars and Stripes,[2] Old Glory,[3] and The Star-Spangled Banner.

Response: United Statesacho Bavtto. United States of Americacho bavtto, jakak chodd korun American bavtto mhunn vollkhotat, ho United Statesacho raxttri bavtto zaun asa. Tantunt teram ek sarkim addvim tambddea ani dhovea rongachim pottim asat, jim voir ani sokoill tambddea rongachem astat. Ek nillea rongacho choukott voir dabea vatten asa, tantunt ponas dhove panch khonanche nokhetram nou vollerimnim manddlolim asat, tantunt so nokhetramcheo volleri ani panch nokhetramcheo volleri ek ek fattlean ek asat. Bavtteacher aslolim ponas nokhetram United States of Americachim ponas rajeam dakoitat, ani teram pottim tea teram British vosahotichem protinidhitv kortat jannim Kingdom of Great Britain koddlean svotontrota melloili ani U.S. chim poilim rajeam zalim. Hea bavtteak The Stars and Stripes, Old Glory, ani The Star Spangled Banner hea nanvamnim i vollkhotat.


Instruction: Convert this to Roman script Konkani: 8 Mile (film) Jimmy's best friend Future (Mekhi Phifer) pushes him to get his revenge by competing against the Leaders of the Free World at the next rap battle. However Jimmy's late-night shift conflicts with the timing of the next battle tournament. But a goodbye visit from Alex, who is moving to New York, changes his mind about competing. Paul, the work colleague whom Jimmy had stood up for earlier, agrees to cover his shift at work as a thank you, and Jimmy goes to the battle.

Response: 8 Mile filmant Jimmycho soglleant boro ixtt Future (Mekhi Phifer) taka fuddlea rap battle-ant Leaders of the Free World hanchea add zhuzun aplo bodlo gheunk boll korta. Pun Jimmychea ratichie duty-cho vell ani battle tournament-acho vell ekameka add ietat. Tednam Alex, ji New York-ak vochunk bhair sorlea, ti taka nimonni bhett dita ani te bhettek lagon Jimmy aplo nirnnoi bodolta. Paul, Jimmycho kamacho sangati zaka Jimmy-n adim modot kel’li, to tacho upkar mandunk Jimmychea bodlak kam korunk raji zata, ani Jimmy rap battle-ak vota.


Instruction: Can you say this in Roman Konkani? Centurion Card Some Centurion customers have purchased automobiles using the card or made purchases exceeding €1 million (US$1.36 million).[citation needed] The card has no preset limit in theory. In practice the authorization is decided upon past payment and spending patterns; the largest purchase ever made on one was US$170 million for Amedeo Modigliani's "Nu couché" painting purchased at a Christie's auction house by Liu Yiqian.[11] It was suggested that the reason for funding the purchase through the credit card was to circumvent Chinese money laws that restrict the transfer of money by citizens out of the country to just $50,000.[12]

Response: Centurion Card. Thoddea Centurion giraykani hea card-acho upeog korun gaddio vikat ghetleat vo ek million euro poros chodd molacheo vostu vikat ghetleat. Sidhantant hea card-ak koslich tharailoli limit na. Prokaxit rupan poili bhorloli duddu ani khorch korpachea poddoticher adarun porvangi dili vota. Soglleant vhoddli kherid mhunttlear US 170 million-ak Liu Yiqian-an Christies auction house-antlean Amedeo Modigliani-chem Nu couche chitr vikat ghetlem tem zavn asa. Oslem sangpant ailam ki credit card-antlean he duddu bhorpachem karonn mhunttlear China-che duddu-ache kaide thallpak je nagrikank deshabhair fokot US 50000 dhaddpak porvangi ditat.


Instruction: How do I say this in Goan Konkani (Roman)? Titanic museum (Pigeon Forge, Tennessee) The Titanic Museum is a two-story museum shaped like the RMS Titanic. It is located in Pigeon Forge, Tennessee and opened on AprilÂ 8, 2010. It is built half-scale to the original ship. Similar to the one in Branson, Missouri, the museum holds 400 pre-discovery artifacts in twenty galleries. It is the largest permanent Titanic museum in the world.[2]

Response: Titanic Muzeu (Pigeon Forge, Tennessee). Titanic muzeu ho RMS Titanic sarkea akaracho don malliancho muzeu asa. To Pigeon Forge, Tennessee hanga asa ani 8 April 2010 vellar ugto kelo. To mull jahaza von orde mapan bandlolo asa. Branson, Missouri hangasorlea muzeu sarko, hea muzeuant vis gallerini 400 purvileo vostu asat. Ho sounsarantlo soglleant voddlo thir Titanic muzeu asa.


Instruction: What is this in Romi Konkani? Squad number (association football) Squad numbers are used in association football to identify and distinguish players that are on the field. Numbers were originally used to also indicate position, with starting players being assigned numbers 1–11, although these numbers often bear little or no significance in the modern game other than the players' favourite numbers and the numbers available. However, numbers 1–11 are often still worn by players of the previously associated position.[1]

Response: Squad number football khellant khelgoddeanchi vollokh korunk ani moidanacher aslolea her khelgoddeam modem fer korunk vaportat. Survechea kallar he ankdde khelgoddeanchi suvat dakhounk vaportale ani khell suru korpi khelgoddeank ek te ekra meren ankdde ditale. Aiz kalchea khellant hea ankddeank chodd mhotv na fokot khelgoddeanche avddiche ankdde vo je ankdde melltat te te vaportat. Torui punn ek te ekra ankdde azunui thodde khelgodde tea poilechea suvater aslolea kalla sarkhe ghaltat.


Instruction: Write this in Konkani using English letters: Bryan Callen Callen played Ricky's sexually abusive father on The Secret Life of the American Teenager on ABC Family. He also makes frequent appearances on Chelsea Lately. He hosted the E! show Bank of Hollywood, and currently appears as a commentator of The Smoking Gun Presents: World's Dumbest... on truTV.

Response: Bryan Callen-an ABC Family-cher The Secret Life of the American Teenager hantunt Ricky-chea lingik dhumvshonn korpi bapaichi bhumika keli. To Chelsea Lately hantunt-ui sodanch disti poddtta. Tannem E! hacher Bank of Hollywood ho karyakram choloilo, ani sodeak to truTV-cher The Smoking Gun Presents: World's Dumbest... hacho bhasyakar mhunn dista.


Instruction: Say this in Catholic Konkani: United States Department of Justice The department is headed by the United States Attorney General, who is nominated by the President and confirmed by the Senate and is a member of the Cabinet. The current Attorney General is Jeff Sessions.

Response: United States Department of Justice. Hea khatacho mukheli United States-acho Attorney General asa, zaka President-an nemla ani Senate-an manyai dilea, ani to Cabinet-acho ek vangdi asa. Atancho Attorney General Jeff Sessions asa.


Instruction: Translate this sentence to Roman Konkani: Mark Sloan (Grey's Anatomy) Mark first appears in season two, introduced as a highly respected otolaryngologist sub-specialized in plastic surgery and the childhood best friend of neurosurgeon Derek Shepherd (Patrick Dempsey). In his first appearance, he flirts with Meredith Grey, and Derek punches him in the face. Derek explains that Mark had an affair with his wife, Addison (Kate Walsh) while they were living in New York. Mark travels to Seattle, intent on convincing Addison to return with him, but his offer is rejected and Derek declines to renew their friendship. Mark returns during season three at Addison's drunken behest, but she again rejects him once sober. Undeterred, Mark sells his successful private practice (which he previously shared with Derek) and takes over the plastics program at Seattle Grace Hospital. During Meredith's morphine rampage, Mark finds out about his nickname McSteamy which was given to him by her during his first trip to Seattle back when he attempted to get Addison back and earn Derek's friendship back. It is later revealed that Mark has at some point slept with all of Derek's sisters. Mark has a brief fling with Addison's friend, orthopedic surgeon Callie Torres (Sara Ramirez), and develops a friendship with Derek's girlfriend, intern Meredith Grey (Ellen Pompeo). It is revealed that after Derek left New York, Mark and Addison continued their relationship for two months, during which she conceived and aborted his child. Just weeks after moving to Seattle he quickly observes that Derek's true love was Meredith and tries to convince Addison that her marriage with Derek was over. Mark enters into a sixty-day abstinence pact with Addison, agreeing that if they can remain celibate for that time, Addison will give their relationship another chance. Addison ultimately breaks the pact by having sex with intern Alex Karev (Justin Chambers), and soon thereafter departs from Seattle to work in Los Angeles.

Response: Mark Sloan Grey's Anatomy poile pautti dusrea bhagant dista ek boro vollkhicho otolaryngologist ani plastic surgerynt xitoll dotor koso. To neurosurgeon Derek Shepherd-acho Patrick Dempsey bhurgeponnacho boro ixtt. Poileach pavtti to Meredith Grey kodde fulem ghalta ani Derek tachea tonddar thapott marta. Derek sangta ki Mark-an tachi bail Addison Kate Walsh hiche sangata piraichari kel’li jednam te New York ravtale. Mark Seattle-ak ieta Addison-ak portun vhorpak punn ti taka nakarta ani Derek tachi ixttagot korunk kobul naxil’lo. Tisrea bhagant Addison-achea sangnnear Mark portun ieta punn ti taka portun nakarta. Mark aplo boro khasgi dhando vinkta ani Seattle Grace Hospital-ant plastic surgery vibhagant kamak lagta. Jednam Meredith morphine-achea nexent astana Mark-ak aplea McSteamy nanva vixim gomta jem tinnech taka poile pavtti Seattle ail’lo tednam dil’lem. Upant gomta ki Mark-an Derek-achea sogllea bhoinnim sangata sombondh dovrol’le. Mark-acho Addison-achi ixttin Callie Torres Sara Ramirez hiche sangata thoddo temp sombondh asta ani to Meredith Grey Ellen Pompeo hicho boro ixtt zata. Upant gomta ki Derek-an New York soddun gele uprant Mark ani Addison don mhoine sangata ravle ani tinnem tachem bhurgem abort kelem. Seattle-ant ailea uprant taka thoddea vellan somzota ki Derek-acho niz mog Meredith aslem ani to Addison-ak somzoita ki tichem Derek sangata logn sompla. Mark Addison sangata ek saxth disacho xist dovroncho karara korta ki zor te tea kallant sombondh dovonchenant tor Addison taka portun apnnaitoli. Addison Alex Karev Justin Chambers hiche sangata sombondh dovrun to karar moddta ani Seattle soddun Los Angeles-ak kamak veta.


Instruction: how to say "The Lion Sleeps Tonight "The Lion Sleeps Tonight" is a song written and recorded originally by Solomon Linda with the Evening Birds[1] for the South African Gallo Record Company in 1939, under the title "Mbumbe". Composed in Zulu, it was adapted and covered internationally by many 1950s and '60s pop and folk revival artists, including the Weavers, Jimmy Dorsey, Yma Sumac, Miriam Makeba and the Kingston Trio. In 1961, it became a number one hit in the United States as adapted in English with the best-known version by the doo-wop group the Tokens. It went on to earn at least US$15 million in royalties from cover versions and film licensing. The pop group Tight Fit had a number one hit in the UK with the song in 1982." in roman Konkani

Response: The Lion Sleeps Tonight hem ek gaion jem mullant Solomon Linda ani Evening Birds hannim ekonnis xim ekonnitisa vorsa South African Gallo Record Company khatir Mbube hea nanvan boroilolem ani record kelolem. Zulu bhasent rochlolem hem gaion ekonnis xim ponas ani ekonnis xim sathichea vorsamni zaitea pop ani folk gavpeamni antoraxttri-a stharar gailolem zantunt The Weavers, Jimmy Dorsey, Yma Sumac, Miriam Makeba ani Kingston Trio hancho aspav asa. Ekonnis xim ek xastt vorsa English bhasent bodol-lem hem gaion United States-ant poilea zagear pavlem ani The Tokens hea doo-wop group-achem version soglleam-von famad zalem. Hea gaionachea her version-am vorvim ani filmanchea licensing-ak lagun unnea-t unne pondra million American dollars melloile. Tight Fit hea pop group-an ekonnis xim biraxy vorsa UK-nt hea gaionak poilo zago melloilo.


Instruction: what is "Bald eagle Bald eagles are not actually bald; the name derives from an older meaning of the word, "white headed". The adult is mainly brown with a white head and tail. The sexes are identical in plumage, but females are about 25 percent larger than males. The beak is large and hooked. The plumage of the immature is brown." in romi Konkani

Response: Bald eagle khoreponnim boke nant punn tem nanv eka purvilea utravlean ailam zacho orth dhovea ttoklecho oso zata. Proddh eagle chodd korun kher rongecho asta ani tachi ttokli ani xempdi dhovi asta. Dadle ani bail eagle-anchim pakham ekach sarkhim astat punn bailo dadleam poros sumar panchvis ttokke voddleo astat. Tanchi chonch voddli ani vankddi asta. Bhurgea eagle-anchim pakham kher rongechim astat.


Instruction: write the following 'Strait of Gibraltar Europe and Africa are separated by 7.7 nautical miles (14.3 km; 8.9 mi) of ocean at the strait's narrowest point. The Strait's depth ranges between 300 and 900 metres (160 and 490 fathoms; 980 and 2,950 ft)[6] which possibly interacted with the lower mean sea level of the last major glaciation 20,000 years ago[7] when the level of the sea is believed to have been lower by 110–120 m (60–66 fathoms; 360–390 ft).[8] Ferries cross between the two continents every day in as little as 35 minutes. The Spanish side of the Strait is protected under El Estrecho Natural Park.' to roman catholic script

Response: Gibraltar cho Kantt Europa ani Africa ek meka thavn 7.7 nautical miles vo 14.3 km vo 8.9 mi doryachea ontoran veglli asat hya kanttachea soglleavon lhan zagear. Hya kanttachi kholaie 300 te 900 metrachea modem asa ji 160 te 490 fathoms vo 980 te 2950 ft zaun asa. Hem sumar 20000 vorsam pattlea nimannea glaciation kallar doryachea unnea panvddeak lagon bodlolem zaunk puro jednam doryacho panvddo 110 te 120 metrani vo 60 te 66 fathoms vo 360 te 390 ft unno aslo mhunn visvas asa. Ferries don ui khondda modem dor disa yeradar kortat ani hem sumar 35 minttamni korunk zata. Hya kanttacho Spanish bhag El Estrecho Natural Park hache khala rakhun dovrlolo asa.


Instruction: Translate the following text to Roman Konkani: Indian High Courts Act 1861 Appointment of the Judges: The Chief Justice of a High Court is appointed by the President with the consultation of the Chief Justice of the Supreme Court and the Governor of the State. The other judges are appointed by the will of President, Governor and the Chief Justice of High Court.

Response: Indian High Courts Act 1861 Nyayadhishanchi Nemnuk: Unch Nyayaloichea Mukhel Nyayadhishak Raxtropoti nemta, Sorvouch Nyayaloichea Mukhel Nyayadhishacho ani Rajyachea Rajyapalacho sollo gheun. Her nyayadhish Raxtropoti, Rajyapal ani Unch Nyayaloichea Mukhel Nyayadhishachea khuxe pormonne nemle zatat.


Instruction: Convert this into Romi Konkani: Commission on Human Rights (Philippines) The Commission on Human Rights (CHR) is an independent constitutional office created under the 1987 Constitution of the Philippines, with the primary function of investigating all forms of human rights violations involving civil and political rights in the Philippines.[2]

Response: Manov Odhikarancho Komisao (Philippines) Manov Odhikarancho Komisao (CHR) ek svotontr somvidhanik kocheri asa ji Philippines-achea 1987-achea Somvidhana khali ghoddun haddlea, hacho mukhel vavr mhonnllear Philippines-antlea nagrik ani rajki odhikaram vixim sogllea torechea manov odhikaranchea ullonghonancho topas korop.


Instruction: Translate into Goan Konkani (Roman script): Scary Movie At the police station, Cindy and the sheriff (Kurt Fuller) realize that Doofy, the only person who knew about the car accident, was actually faking his disability and is the true killer. Unfortunately, Doofy has already escaped with Gail Hailstorm. Upon finding his discarded disguise in the street, Cindy begins screaming, but is soon hit by a car.

Response: Scary Movie-nt police station-ant Cindy ani sheriff (Kurt Fuller) somzotat ki Doofy ekloch monis zaka gaddiechea accident-a baddol khobor asli to khoreponnim aplem thoteponn fottoutalo ani toch khoro khuni aslo. Durbhagean Doofy adinch Gail Hailstorm-a borobor pollun gela. Rosteant tacho sanddlelo vekh melltoch Cindy bobbattunk lagta punn rokddich tika ek car addouta.


Instruction: Translate to Konkani written in Roman letters: Local government A local government is a form of public administration which, in a majority of contexts, exists as the lowest tier of administration within a given state. The term is used to contrast with offices at state level, which are referred to as the central government, national government, or (where appropriate) federal government and also to supranational government which deals with governing institutions between states. Local governments generally act within powers delegated to them by legislation or directives of the higher level of government. In federal states, local government generally comprises the third (or sometimes fourth) tier of government, whereas in unitary states, local government usually occupies the second or third tier of government, often with greater powers than higher-level administrative divisions.

Response: Sthanik sorkar mhonnlear lok proshasonacho ek rup jem choddxea sandorbhamni rajeantlea proshasonacho soglleant sokoilo pamvdo mhonnun asta. Ho xabd rajeachea pamvdeavelea kocherim vangdda vegllo dakhovpak vaporlo vota, jankam kendria sorkar, raxttria sorkar, vo goroz aslolea kodde federal sorkar mhonnttat, ani supranational sorkara poros vegllo asta zo rajeam modem raj karbhar cholovpi somstham vixim kam korta. Sthanik sorkar sadharonponnan unchlea pamvdeachea sorkaran kaidean vo adexan dilolea odhikaram pormonnem kam korta. Federal rajeamni, sthanik sorkar sadharonponnan sorkaracho tisro vo thodde pavtti chovtho pamvdo koxem asta, zalear unitary rajeamni, sthanik sorkar sadharonponnan dusrea vo tisrea pamvdeacher asta, ani chodd korun tanchim bollam unchlea pamvdeachea proshasonik vibhagam poros chodd asunk xoktat.


Instruction: Translate this sentence into Romanized Konkani: Banana split A banana split is an ice cream-based dessert. In its traditional form it is served in a long dish called a boat. A banana is cut in half lengthwise (hence the name) and laid in the dish. There are many variations, but the classic banana split is made with three scoops of ice cream (one each of vanilla, chocolate, and strawberry.[1][2]) served between the split banana. A sauce or sauces (chocolate, strawberry, and pineapple are traditional) are drizzled onto the ice cream, then crushed nuts (generally peanuts or walnuts[3]) and whipped cream, then topped with a maraschino cherry.

Response: Banana split. Banana split ho ice cream-acher adaritlelo ek godd podarth. Tachea paromporik rupan tem eka lamb tater baddtat jeyak boat mhonntat. Ek kellem lambayen don kuddke korun tea tater dovortat. Hache khub prokar asat punn khoro banana split tin scoop ice cream-ache mhonnge vanilla chocolate ani strawberry tea kellem modhem dovrun kortat. Ice cream-acher sauce ghaltat chodd korun chocolate strawberry ani pineapple tache voir barik kel'le biyo mhonnge bhuim-chnne vo walnuts ani whipped cream ghaltat ani nimannem voir ek maraschino cherry dovortat.


Instruction: Give the Roman Konkani translation of: European colonization of the Americas The Spanish began building up their American empire in the Caribbean, using islands such as Cuba, Puerto Rico, and Hispaniola as bases. The North and South American mainland fell to the conquistadors. Florida fell to Juan Ponce de León after 1513. From 1519 to 1521, Hernán Cortés waged a brutal campaign against the Aztec Empire, ruled by Moctezuma II. The Aztec capital, Tenochtitlan, became Mexico City, the chief city of what the Spanish were now calling "New Spain." Later, the areas that are today California, Arizona, New Mexico, Colorado, Texas, Missouri, Louisiana, and Alabama were taken over by other conquistadors, such as Hernando de Soto, Francisco Vázquez de Coronado, and Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Farther to the south, Francisco Pizarro conquered the Inca Empire during the 1530s.

Response: Amerikechem Europi vosahotvad. Espaniolamni Caribbean-ant aplem Amerikechem rajya ubarunk survat keli, Cuba, Puerto Rico, ani Hispaniola sarki zumvim thollam mhunn vaporun. Ut'tar ani Dokshin Amerikecho mukhel bhum-bhag conquistadors-anchea hantant gelo. 1513 vorsa uprant Florida Juan Ponce de León hachea tabeant geli. 1519 te 1521 meren, Hernán Cortés-an Moctezuma II hachea xasonakhala axil'lea Aztec samrajya virudh ek krur mohim choloili. Aztecanchi rajdhani Tenochtitlan uprant Mexico City zali, ji Espaniolamni Novo Espania mhunntlolea prodexachi mukhel xar asli. Uprant, aiz jim California, Arizona, New Mexico, Colorado, Texas, Missouri, Louisiana, ani Alabama oxem zannun asat, ti thollam Hernando de Soto, Francisco Vázquez de Coronado, ani Álvar Núñez Cabeza de Vaca sarkea her conquistadors-amni tabeant ghetlim. Anink dokshinek, 1530-anchea vorsamni Francisco Pizarro-n Inca samrajya jikhlem.


Instruction: i have this sentence Ryan Corr Ryan Corr (born 15 January 1989) is an Australian actor. Corr is known for his roles in the Australian drama series Packed to the Rafters and Love Child along with film roles in Wolf Creek 2, The Water Diviner and Holding the Man. please translate it to roman Konkani

Response: Ryan Corr zolmololo 15 Janer 1989 ek Australian actor. Corr-ak tachea Australian drama series Packed to the Rafters ani Love Child hantlea kamak lagun vollkhotat ani tech borobar Wolf Creek 2 The Water Diviner ani Holding the Man hea cinemamni kela tea bhumim khatir to famad asa.


Instruction: Old School (film) Mitch's other friend Bernard (Vince Vaughn) throws a party at Mitch's house, dubbed Mitch-A-Palooza, which is a huge success. Frank gets drunk at the party and is seen streaking by his wife, putting a strain on their new marriage. The trio run into an old acquaintance whom they used to ridicule at school: Gordon Pritchard (Jeremy Piven), who is now the college dean. He informs them that they must vacate because Mitch's house has been designated exclusively for campus housing. Bernard proposes starting a fraternity that is open to anyone to meet the dean's criteria of campus housing. The new fraternity carries out several hazing events throughout campus, attracting the attention of the dean and other members of the faculty. in roman Konkani

Response: Old School filmant Mitchacho dusro ixtt Bernard Mitchachea ghorant ek party korta zaka Mitch-A-Palooza mhonnttat ani ti ek vhodd yes melta. Frank tea partynt borench soro pieta ani tachi bail taka nagddo dhanvtana polleta dekhun tanchea novea logna modhem vaitt porinnam zata. Te tegui eka pornea vollkhichea monxak mellttat Gordon Pritchard zaka te xallent astana boroich faski martale ani to atam collegocho dean asa. To tankam sangta ki tankam ghor soddun vochunk zai karann Mitchachem ghor fokot campus housinga khatir rakhun dovorlam. Dean-ache nem pallpak Bernard ek fraternity suru korpak solla dita ji soglleank ugti astoli. Hi novi fraternity campussant khub raggingacheo kareavolli korta ani haka lagun dean ani her xikovpeanchem lokx tancher veta.


Instruction: Joker (The Dark Knight) The Joker is a fictional character who appears in Christopher Nolan's 2008 superhero film The Dark Knight. Based upon the DC Comics character of the same name, he was played by Australian actor Heath Ledger. A psychopathic mass murderer with a sadistic sense of humor, the Joker's arc follows his attempt to undermine the efforts of Batman (Christian Bale), James Gordon (Gary Oldman), and Harvey Dent (Aaron Eckhart) to rid Gotham City of crime. The character embodies themes of chaos, anarchy and obsession: throughout the film, he expresses a desire to upset social order through crime, and defines himself by his conflict with Batman. in goan catholic Konkani

Response: Joker ek kalponik patr zo Christopher Nolan-achea don hozar ani atth vorsachea The Dark Knight hya superhero filman disti poddta. To DC Comics-achea tea-ch navachea patracher adharit asa ani tachi bhumika Australian nattkari Heath Ledger-an kelea. To ek pixo khunni zaka dusreank dukh divun khoxi melta. Filman Joker-acho hetu Batman James Gordon ani Harvey Dent hanchim proyatnam piddear korunk asta koxem te Gotham xarantlo guneanvkarponn nigoit korunk sodtat. To patr gondholl ani oniyomachem rup asa. To somajantli manddavoll moddunk sodta ani Batman-a lagim aslolea tacha vadak lagon apli ollokh korta.


Instruction: write Heath Ledger In his penultimate film performance, Ledger played the Joker in Christopher Nolan's 2008 film The Dark Knight, released nearly six months after his death. While working on the film in London, Ledger told Sarah Lyall in their New York Times interview that he viewed The Dark Knight's Joker as a "psychopathic, mass murdering, schizophrenic clown with zero empathy".[31] For his work on The Dark Knight, Ledger won the Academy Award for Best Supporting Actor with his family accepting it on his behalf, as well as numerous other posthumous awards, including the Golden Globe Award for Best Supporting Actor, which Christopher Nolan accepted for him.[32][33] At the time of his death on 22 January 2008, Ledger had completed about half of the work for his final film performance as Tony in Terry Gilliam's The Imaginarium of Doctor Parnassus.[34][35] Gilliam chose to adapt the film after his death by having fellow actors Johnny Depp, Jude Law, and Colin Farrell play "fantasy transformations" of his character so that Ledger's final performance could be seen in theatres. in romi Konkani

Response: Heath Ledger-an tachea dusrea nimannea filmant Christopher Nolan-achea don hozar atthantlea The Dark Knight filmant Joker-achi bhumika keli ji tachea mornna uprant sumar so mhoineanim dakhovpant aili. Londonant hea filmacher kam kortana Ledger-an New York Times-ache Sarah Lyall-ak dil'le intervievant mhunnttlelem ki to The Dark Knight-achea Joker-ak ek pishov chodd lokak jivexi marpi ani bilkul doya naslolo vidushak somzotalo. The Dark Knight filmantlea kamak lagun Ledger-ak Academy Award for Best Supporting Actor mell'lo jo tachea familin ghetlo ani toxench Golden Globe Award sarkhe her kaim mornna uprantle purskar-ui mell'le je Christopher Nolan-an ghetle. Bavis Janer don hozar atth vellar tachea mornna vellar Ledger-an Terry Gilliam-achea The Imaginarium of Doctor Parnassus filmant Tony koxem sumar ardhem kam sompoil'lem. Gilliam-an hea filmant bodol kelo ani Johnny Depp Jude Law ani Colin Farrell hanche vorvim tachea patrak kalponik rupantori dilem dekhun Ledger-achem nimannem kam lokank cinema-ghoramnim pollovnk mell'lem.


Instruction: how is Splish Splash (song) "Splish Splash" is a 1958 song performed and co-written by Bobby Darin. It was written with DJ Murray the K (Murray Kaufman), who bet that Darin could not write a song that began with the words, "Splish Splash, I was takin' a bath", as suggested by Murray's mother, Jean Kaufman. The song was credited to Darin and "Jean Murray" (a combination of their names) to avoid any hint of payola. It was Darin's first hit and the song helped to give him a major boost in his career, reaching No. 3 on the U.S. pop singles chart and No. 2 on the R&B Best Sellers chart.[1] "Splish Splash" was Darin's only entry on the C&W Best Sellers in Stores chart, where it peaked at No. 14.[2] In a 1967 interview,[3] Darin claimed that he was so happy about having his first hit that his skin condition cleared up.[4] in roman Konkani

Response: Splish Splash hem ek 1958 vorsantlem gannem jem Bobby Darin-an gailem ani boroilem. Tem DJ Murray the K hachea sangata boroilolem zannem bet marlolo ki Darin Splish Splash I was takin a bath hea utramni suru zaupi gannem borounk xokonam. Hem gannem Darin ani Jean Murray hanchia nanvar boroilolem. Hem Darin-achem poilem hit gannem aslem ani hacho tacha career-ak vhodd faido zalo. Hem US pop chart-acher tisrea numbracher ani R&B chart-acher dusrea numbracher aslem. 1967 vorsantlea eka interview-nt Darin-an mhunnttlem ki hem gannem hit zalem dekhun tachi katichi pidda bori zali.


Instruction: Translate Jay Baruchel Jonathan Adam Saunders Baruchel (/ˈbæruːʃɛl/;[3] born April 9, 1982) is a Canadian actor, screenwriter, model, director, and producer. He played Josh Greenberg in the FXX comedy television series Man Seeking Woman and played the lead character in Judd Apatow's comedy series, Undeclared. He is known for his voice role as Hiccup Horrendous Haddock III in the How to Train Your Dragon franchise, and for his roles in comedy movies such as Knocked Up, Tropic Thunder, Fanboys, She's Out of My League, Goon, This Is the End and The Sorcerer's Apprentice. to romi Konkani

Response: Jay Baruchel Jonathan Adam Saunders Baruchel (zolm 9 April, 1982) ek Canadian nattkist, borovpi, model, digdorxok ani utpadok zaun asa. Tannem FXX comedy television dharavahik Man Seeking Woman hantunt Josh Greenberg-achi bhumika kelea ani Judd Apatow-achea comedy dharavahik Undeclared hantunt mukhel patr kelo. To How to Train Your Dragon filmamnim Hiccup Horrendous Haddock III hacho tavo divpak lagun famad asa, ani Knocked Up, Tropic Thunder, Fanboys, She's Out of My League, Goon, This Is the End ani The Sorcerer's Apprentice sarkea comedy filmamnim kel'lea kamank lagun to vollkhotat.


Instruction: Kentucky Derby Trophy The Kroger Company has been the official florist of the Kentucky Derby since 1987. After taking over the duties from the Kingsley Walker florist, Kroger began constructing the prestigious garland in one of its local stores for the public to view on Derby Eve. The preservation of the garland and crowds of spectators watching its construction are a testament to the prestige and mystique of the Garland of Roses. in romi Konkani

Response: 1987 vorsa thavn Kroger Company Kentucky Derby-cho odhikrut florist zaun asa. Kingsley Walker florist-a koddlean hi zobabdari ghetlea uprant, Kroger-an hi manachi fulanchi har aplea ek thollavea dukanant bandunk survat keli, ji Derby-chea adlea disa lokank polleunk melta. Hea harachi zoton korop ani ti bandtana polleunk zomleli lokanchi garddi hea Garland of Roses-achi protistha ani ojap dakhoita.


Instruction: teach me a way to say That's the Way I've Always Heard It Should Be "That's the Way I've Always Heard It Should Be" is a 1971 song performed by Carly Simon. Her friend and frequent collaborator Jacob Brackman wrote the lyrics and Simon wrote the music. The song was released as the lead single from her self-titled debut album, Carly Simon, and it reached peak positions of number 10 on the Billboard Hot 100 chart and 6 on the Billboard Adult Contemporary chart.[1] in roman Konkani

Response: That's the Way I've Always Heard It Should Be hem Carly Simon hachem 1971 vorsantlem ek git zaun asa. Tacho ixtt Jacob Brackman hannem hachim utram boroilim ani Simon-an taka songit dilem. Hem git tichea Carly Simon nanvachea poilea album-antlem poilem single mhunn bhair ailem. Hem Billboard Hot 100 chartacher dhavea zagear ani Billboard Adult Contemporary chartacher sovea zagear paulem.


Instruction: Change this to Goan Catholic script: East India Company Sir James Lancaster commanded the first East India Company voyage in 1601 aboard the Red Dragon.[21] After capturing a rich 1,200 ton Portuguese Carrack in the Malacca Straits the trade from the booty enabled the voyagers to set up two "factories" - one at Bantam on Java and another in the Moluccas (Spice Islands) before leaving.[22] They returned to England in 1603 to learn of Elizabeth's death but Lancaster was Knighted by the new King James I.[23] By this time the war with Spain had ended but the Company had successfully and profitably breached the Spanish and Portuguese monopoly, with new horizons opened for the English.[11]

Response: East India Companychea Sir James Lancasteran 1601 vorsa Red Dragon jahazacher poili bhomvaddi choloili. Malacca Straitsant ek girest 1,200 tonnacho Purtugez Carrack jikhlea uprant, tea luttichea veaparantlean bhomvddekareanink don factories sthapunk modot zali, ek Javantlea Bantamant ani dusri Moluccasant vochche poili. Te 1603 vorsa Englandant portole tednam tankam Elizabethichea mornnachi khobor melllli punn novea Raza James Poilean Lancasterak Knight ho kitab dilo. Tea vellar Spaina vangda zallem zhuz somplolem punn Companyn yoxesvitayen ani faidean Spanish ani Purtugezanchi monopoly moddli, ani Ingreza khatir nove marg ugte zale.


Instruction: Convert this to Roman script Konkani: The empire on which the sun never sets In the modern era, due to the British Overseas Territory of the Pitcairn Islands, the sun has not yet set on all British territories. [26]

Response: Zea samrajyacher suria kednach bosta na. Aichea kallant, Pitcairn Islands hea British doria-par pradeshak lagun, Britishanchea sogllea pradeshamni suria ozun pasun bosta na.


Instruction: Can you say this in Roman Konkani? Efficiency wage On the labor turnover flavor of the efficiency wage hypothesis, firms also offer wages in excess of market-clearing (e.g. Salop 1979, Schlicht 1978, Stiglitz 1974), due to the high cost of replacing workers (search, recruitment, training costs).[6][7][8][9] If all firms are identical, one possible equilibrium involves all firms paying a common wage rate above the market-clearing level, with involuntary unemployment serving to diminish turnover. These models can easily be adapted to explain dual labor markets: if low-skill, labor-intensive firms have lower turnover costs (as seems likely), there may be a split between a low-wage, low-effort, high-turnover sector and a high-wage, high effort, low-turnover sector. Again, more sophisticated employment contracts may solve the problem.

Response: Efficiency wage siddhantachea labor turnover vichar pormonnem, komponniyo bazarachea dorachea poros chodd pagar ditat, karonn nove kamdar sodunk, bhorti korunk ani tankam xikoupak chodd khorch ieta. Jar soglleo komponniyo ekuch sarkheo asot, tor ek somtol ghoddun ieta jim soglleo komponniyo bazarachea dorachea poros chodd pagar ditat, ani bekarponnam lagon kamdar soddun vochpachem proman unnem zata. Heo manddavolli don toranche kamache bazar somzunk upegi poddtat: jar unnem huxarponn ani kamdarancher adharit komponniamni nove kamdar haddpacho khorch unno asa, tor don bhag zaunk xaktat - ek unnea pagaracho ani chodd bodlecho bhag, ani dusro chodd pagaracho ani unnea bodlecho bhag. Heo somoneo sudharit kamache karar korun suttavo zaunk xaktat.


Instruction: How do I say this in Goan Konkani (Roman)? Pinellas County, Florida Pinellas County is a county located in the state of Florida.[3] As of the 2010 census, the population was 916,542.[4] The county is part of the Tampa–St. Petersburg–Clearwater, Florida Metropolitan Statistical Area.[3] Clearwater is the county seat,[5] and St. Petersburg is the largest city.[3]

Response: Pinellas County, Florida Pinellas County ek county zaun asa Florida rajeant. Don hozar dha vorsachea lok-gonnentu pormonnem, hangachi lok-sonkhia 916,542 asli. Hi county Tampa–St. Petersburg–Clearwater, Florida Metropolitan Statistical Area-cho bhag zaun asa. Clearwater hem county-chem mukhel thall zaun asa, ani St. Petersburg hem soglleant vhoddlem xar.


Instruction: What is this in Romi Konkani? Falkland Islands The Falkland Islands (/ˈfɔːlklənd/; Spanish: Islas Malvinas, pronounced [ˈislas malˈβinas]) is an archipelago in the South Atlantic Ocean on the Patagonian Shelf. The principal islands are about 300 miles (483 kilometres) east of South America's southern Patagonian coast, at a latitude of about 52°S. The archipelago, with an area of 4,700 square miles (12,000 square kilometres), comprises East Falkland, West Falkland and 776 smaller islands. As a British overseas territory, the 'Falklands' has internal self-governance, and the United Kingdom takes responsibility for its defence and foreign affairs. The Falkland Islands' capital is Stanley on East Falkland.

Response: Falkland Islad ho Dokshin Atlantic doriantlo ek zunveancho chomo zaun asa zo Patagonian Shelf-acher urta. Mukhel zunve South Americachea dokshin Patagonia doriadekhepasun sumar tinxe mail udentik asat. Ho zunveancho chomo sumar char hozar satxe square mail vistarit asa ani tantunt Udent Falkland, Ostom Falkland ani satxe cheut-tor dhaktte zunve asat. Ek British overseas territory koxi, Falklands-ak bhitro sorkar cholovpacho hok asa ani United Kingdom tachea rakhonnek ani porki kamank zobabdar asa. Falkland Islad-achi rajdhani Stanley zaun asa ji Udent Falklandacher asa.


Instruction: Write this in Konkani using English letters: List of Game of Thrones episodes The series was renewed for a seventh season in April 2016,[10] which premiered on July 16, 2017 and consisted of seven episodes.[11] The series will conclude with its eighth season, which will consist of six episodes.[12][13] As of August 27, 2017,[update] 67 episodes of Game of Thrones have aired, concluding the seventh season. The show's episodes have won numerous awards including two Primetime Emmy Award for Outstanding Drama Series.[3]

Response: Game of Thrones hachea bhaganchi volleri. Hi mhalgou Abril 2016 vorsa satvea bhaga khatir fuddem vhorunk tharaileli, ti Julai 16, 2017 tarker suru zali ani tantum sat bhag asle. Hi mhalgou athvea bhagan somptoli, zantum so bhag astole. Agost 27, 2017 vorsa meren Game of Thrones-ache 67 bhag dakhoun zale, hache vangda satvo bhag somplo. He mhalgouachea bhagank khub inam mellant, tantum don Primetime Emmy Award Outstanding Drama Series khatir melleat.


Instruction: Say this in Catholic Konkani: Temple of Artemis The earliest version of the temple (a temenos) antedated the Ionic immigration by many years, and dates to the Bronze Age. Callimachus, in his Hymn to Artemis, attributed it to the Amazons. In the 7th century BC, it was destroyed by a flood. Its reconstruction, in more grandiose form, began around 550 BC, under the Cretan architect Chersiphron and his son Metagenes. The project was funded by Croesus of Lydia, and took 10 years to complete. This version of the temple was destroyed in 356 BC by Herostratus in an act of arson. The next, greatest and last form of the temple, funded by the Ephesians themselves, is described in Antipater of Sidon's list of the world's Seven Wonders:

Response: Artemisichem Mondir. Hea mondirachem soglleam-von poilem rup Ionic lokanchea ieneachea kitleach vorsam poilem aslem, ani tem Bronze Age-antlem aslem. Callimachus-an, Artemis-ak boroilolea eka bhokti-gitant, hem mondir Amazons-anim bandlolem mhonn sanglem. Satvea xekddeant BC, tem eka hoddant nas zalem. Tem novean ani vhodd akarant bandpachem kam sumar 550 BC-chea kallar suru zalem, Cretan architect Chersiphron ani tacho put Metagenes hanchea dekhrekhikhal. Lydia-chea Croesus-an haka duddu dile, ani hem kam sompounk dha vorsam laglim. Mondirachem hem rup 356 BC-ant Herostratus-an uzo laun nas kelem. Mondirachem fuddlem, soglleam-von vhodd ani nimannem rup, zaka Ephesus-chea lokannich duddu dile, tem Antipater of Sidon-achea sonvsarachea sat ojapanchea vollerint boroilolem asa.


Instruction: Translate this sentence to Roman Konkani: Crown Perth Crown Perth (formerly Burswood Island Casino, Burswood Island Complex and Burswood Entertainment Complex) is a resort and casino located in Burswood, Western Australia, near the Swan River. The resort consists of a casino, a convention centre with meeting rooms, theatre and two ballrooms along with 32 restaurants and bars, a nightclub and recreational facilities. It also features three hotels: the 405-room Crown Metropol Perth [3], the 291-room Crown Promenade Perth [4] and the 500-room luxury hotel Crown Towers Perth, which was opened in December 2016.[1]

Response: Crown Perth Crown Perth, jem poilim Burswood Island Casino, Burswood Island Complex ani Burswood Entertainment Complex mhunn vollkhotale, ek resort ani casino asa jem Burswood, Western Australia-nt, Swan River-achea lagim asa. Hea resortant ek casino, ek convention centre zantunt boska korunk kuddam asat, theatre ani don ballrooms asat, toxench 32 restaurants ani bars, ek nightclub ani mon-rizounnecheo suvidha asat. Tantunt tin hotels-ui asat: 405 kuddancho Crown Metropol Perth, 291 kuddancho Crown Promenade Perth ani 500 kuddancho boro bhari hotel Crown Towers Perth, zo December 2016 vorsant ugtovn kelo.


Instruction: how to say "The Game Plan (film) The Game Plan is a 2007 American family comedy film directed by Andy Fickman and written by Nichole Millard, Kathryn Price and Audrey Wells and starring Dwayne "The Rock" Johnson (marking the last film in which Johnson uses his ring name "The Rock" in billing). It follows a professional quarterback who finds out he has an 8-year-old daughter from a previous relationship." in roman Konkani

Response: The Game Plan ho ek 2007 vorsacho Amerikan familicheo moskecho film asa zacho digdarshak Andy Fickman zaun asa ani to Nichole Millard Kathryn Price ani Audrey Wells hanim boroila ani hantunt Dwayne The Rock Johnson mukhel bhumika korta ho nimanno film asa zantunt Johnson aplem ring nanv The Rock vaporta. Ho film ek professional quarterback-achi kanni sangta zaka kollon ieta ki taka ek adlea sombondantli 8 vorsanchi dhuv asa.


Instruction: what is "List of American Dad! characters Stanford Leonard Smith (voiced by Seth MacFarlane) is the title character on American Dad! who has an exaggeratedly masculine voice and manner about him. Stan is Francine's husband and Hayley and Steve's father. Hayley may or may not be Stan's biological daughter since Francine revealed to have cheated on Stan at a bachelorette party in the episode "The Kidney Stays in the Picture",[2] but Stan regards Hayley as his daughter.[2] As the Smith family breadwinner, Stan is a CIA agent. Early on in the series, Stan was exaggeratedly patriotic and Conservative.[3] His character, however, has progressed over the course of the series from the ultra right-wing it had been. All the same however, Stan has proven to be drastic and extreme in numerous other ways beyond politics.[4] He is often shown rashly taking extreme measures in ways that are conspicuously destructive, disastrous, and life-threatening to others.[3] Making his extreme-measure taking worse, Stan is utterly inconsiderate and insensitive, thus he does not stop to think of how others are negatively impacted, nor does he care. As examples of this: in the episode "Dope & Faith" when Stan found out one of his friends was an atheist, he tried getting him to pray by blowing up his home, spreading the bird flu at his restaurant, brainwashing his wife into thinking she was a lesbian, and taking his kids away; in the episode "I Can't Stan You," Stan evicted his entire neighborhood and his own family just for overhearing some of his neighbors gossiping about him behind his back; in the episode "Four Little Words," Stan framed his wife as a murderer all so as not to hear her say the words "I told you so"; etc. Not a stranger to going to any and all lengths to achieve his desired ends—even to the point of shamelessly harming others—Stan is characterized as very dog-eat-dog. Aside from his thoughtlessly drastic and endangering behaviors, he has an endearing and sensitive side as well. It has been revealed that he very much desires fatherly love and attention but has always lacked this. Stan's parents separated when he was very young (later learned because of Stan himself in the episode "Blood Crieth Unto Heaven"); thus he has a father (Jack Smith) who was not around much and mistreated him." in romi Konkani

Response: Stanford Leonard Smith zachea avazak Seth MacFarlane-an aplo tallo dila American Dad hea karyakramacho mukhel patr zaun asa zacho tallo ani rit khub ghodd ani dadleaponnan bhorloli asa. Stan ho Francine-cho poti ani Hayley ani Steve-cho pai zaun asa. Hayley Stan-chi khori dhuv kai na tem sangunk zainam karon Francine-an The Kidney Stays in the Picture hea bhagant sanglam ki tinnem Stan-ak fosoilo punn Stan Hayley-k aplich dhuv mantam. Smith familicho ekoch komovpi mhonn Stan ek CIA agent mhonn vavurta. Survatechea bhaganim Stan khub dex-bhokti ani purvonn-moti aslo. Punn vellacho fuddem tacho sobhav thoddo bodoll-la. Toxem aslem tori Stan rajkaronna bhair her goxttinim khub koddok ani kottin vagpi mhonn gomun ieta. To chodd korun dusreanchea jivak dhoko divpi ani nuksann korpi vaddi paulim ukholta. To dusreancho kainch vichar korinam ani tanchim dukh-khont vollkhonam dekhun to dusreancher kitem vaitt parinam zatolo tem chintinam. Dekhik Dope and Faith hea bhagant jenna taka gomlem ki tacho ek ixtt devak maninam tednam tannem tacho ghor foddlem tachea restaurant-ant pidda felloili tache bailechem mon bodol-lem ani tachea bhurgeank tacher thaun pois kele. I Cant Stan You hea bhagant tannem aplea xezareank ani familik ghorantlo bhair ghal-le karon tannim tachea fattlean gozali keleo. Four Little Words hea bhagant tannem aplea bailek khunni mhonn fasoili fokot tinnem hanvem tuka sanglolem mhonun sangunk nezo dekhun. Aplim kama korun ghevunk to khoinchea-i tharar vocho xekta tache khatir dusreanchem nuksann korunk-ui to fattim soronam. Hea vaitt sobhava xivai tachea lagim ek mogall kalliz-ui asa. Taka aplea paicho mog ani adar zai aslo punn to taka kednam-ich mellonk na. Stan lhan aslo tednam tache avoi-pai vegllim zalim ani tacho pai Jack Smith tachea lagim kednach naslo ani taka vaitt vagounk ditalo.


Instruction: write the following 'Cabinet of Australia The Cabinet of Australia is the Australian Government's council of senior ministers of the Crown, responsible to Parliament. Ministers are appointed by the Governor-General, on the advice of the Prime Minister, who serve at the former's pleasure. Cabinet meetings are strictly private and occur once a week where vital issues are discussed and policy formulated. The Cabinet is also composed of a number of Cabinet committees focused on governance and specific policy issues. Outside the Cabinet there is an Outer Ministry and also a number of Assistant Ministers, responsible for a specific policy area and reporting directly to a senior Cabinet minister of their portfolio. The Cabinet, the Outer Ministry, and the Assistant Ministers collectively form the full Commonwealth Ministry of the government of the day.' to roman catholic script

Response: Australiachem Cabinet mhollear Australia sorkarachea vhoddlea montreanchi ek somiti ji Parliament-ak zobabdar asta. Montreanchi nemnnuk Governor-General korta Prime Minister-achea budvontkaie pormonne ani te tachea khuxalpaiecher vavurtat. Cabinet-acheo mittingo purpurnn khasgi astat ani satolleant ek pavtt zatat zoi mhotvache vixoi bhasabhas kortat ani nove nem' toiar kortat. Cabinet-ant zaiteo Cabinet somitiyo astat heo khas korun rajkarbhar ani her vixoiancher lokx ditat. Cabinet-a bhair ek Outer Ministry ani zaite Assistant montri astat je ek kherit vixoi polletoat ani vhoddlea Cabinet montreak thid-de raport kortat. Cabinet hi Outer Ministry ani Assistant montri soglle mellun tea vellachea sorkarachi purvonn Commonwealth Ministry toiar kortat.


Instruction: Translate the following text to Roman Konkani: Morarji Desai Morarji Desai (29 February 1896 – 10 April 1995)[1] was an Indian independence activist and served between 1977 and 1979 as the 4th Prime Minister of India and led the government formed by the Janata Party. During his long career in politics, he held many important posts in government such as: Chief Minister of Bombay State, Home Minister, Finance Minister and 2nd Deputy Prime Minister of India. On the international scene, Desai holds international fame for his peace activism and made efforts to initiate peace between two rival South Asian states, Pakistan and India[citation needed]. After India's first nuclear explosion in 1974, Desai helped restore friendly relations with China and Pakistan, and vowed to avoid armed conflict such as Indo-Pakistani war of 1971. He was also accused of scaling down the Indian covert operations agency, the R&AW.

Response: Morarji Desai 29 Febrer 1896 te 10 Abril 1995 ek Bhartiya svatontrata activist aslo ani tannem 1977 ani 1979 modem Bharatacho chovto Prodhan Montri mhunn seva dili ani Janata Partin ghoddlolea sorkarachem fuddarponn kelem. Rajkaronnantlea aplia lamb karmanneant, tannem sorkarant zaiteo mhotvacheo podveo samball’leo, joxe ki Bombaim Rajyacho Mukhel Montri, Ghor Montri, Orth Montri ani Bharatacho dusro Up Prodhan Montri. Ontoraxttri i toraver, Desai k xanti sombondhi kamak lagun antoraxttri i nanv mello ani tannem don duxim Dokxin Axia raxttram, Pakistan ani Bharat modem xanti suru korpak proytn kele. 1974 vorsant Bharatachea poilea onv sfotta uprant, Desai n China ani Pakistan sangata ixttagotiche sombond porot sthapit korpak modot keli, ani 1971 vorsantlea Bharat Pakistan zhuzasarkim xostra zhuzam tallpachi bhas dili. Tacher Bharatachi gupt her sonstha, R and AW, hichem kam unnem korpacho arop legun kelo.


Instruction: Convert this into Romi Konkani: City of New Orleans (song) "City of New Orleans" is a folk song written by Steve Goodman (and first recorded for Goodman's self-titled 1971 album), describing a train ride from Chicago to New Orleans on the Illinois Central Railroad's City of New Orleans in bittersweet and nostalgic terms.

Response: City of New Orleans (git) City of New Orleans hem Steve Goodman-an boroil’lem ek lok git zaun asa (ani poilem Goodman-achea 1971-antlea svotachea nanvachea albomant record kel’lem), jem Chicago-thaun New Orleans-ak Illinois Central Railroad-achea City of New Orleans rel-gaddicher kel’lea eke bhonvddichem vornon dukh-khuxalbayechea ani yadink bhorlolea utramni korta.


Instruction: Translate into Goan Konkani (Roman script): Phoenix, Arizona The history of the city of Phoenix begins with Jack Swilling, a Confederate veteran of the Civil War. In 1867, while traveling through the Salt River Valley, he saw a potential for farming, much like the military had already cultivated further east, near Fort McDowell. He formed a small community that same year about four miles (six km) east of the present city. Lord Darrell Duppa, one of the original settlers in Swilling's party, suggested the name "Phoenix", as it described a city born from the ruins of a former civilization.[16]

Response: Phoenix, Arizona Phoenix xharacho itihas Jack Swilling hachea sangata suru zata, zo Civil War-acho ek Confederate veteran aslo. 1867 vorsa, Salt River Valley-ntlean bhonvddi kortana, taka thoin xetkamot korpachi xokousai disli, jem loxkoran udentek Fort McDowell-a lagim poilinch kel'lem. Teach vorsa tannem ek lhan somudai sthapit kelo, zo aizchea xharachea udentek sumar char mail vo so kilometr pois aslo. Swilling-achea pongoddantlo ek poilo ravpi, Lord Darrell Duppa, hannem Phoenix hem nanv sutchit kelem, karon tem ek purvilea sonskrutichea nisonttonantlean zolmol'lem xhar mhonn dakhovn ditalem.


Instruction: Translate to Konkani written in Roman letters: Samurai Jack (season 5) The fifth season of Samurai Jack is the final season of the animated series. This season of Samurai Jack follows Jack on a journey that concludes his story. It premiered on the Toonami programming block of Adult Swim on March 11, 2017 and concluded its run on May 20, 2017. The announcement of the season came in December 2015, eleven years since the series was originally concluded on Cartoon Network. Genndy Tartakovsky, the series' creator, returned as a director, writer, and storyboarder for this season. The season received universal acclaim from critics, praising it for its more intense and mature tone.

Response: Samurai Jack pancvo bhag. Samurai Jack-acho pancvo bhag hea animated malikecho nimanno bhag zavn asa. Samurai Jack-acho ho bhag Jack-ak eka provasacher gheun voita zo tachi kanni sompoita. To Adult Swim-achea Toonami vibhagant March 11, 2017 vellar suru zalo ani May 20, 2017 vellar somplo. Hea bhagachi jahirat December 2015 vellar kel'li, Cartoon Network-acher hi malika poili somplelea akra vorsam uprant. Genndy Tartakovsky, hea malikecho rochnnar, hea bhaga khatir digdhorpi, borovpi ani storyboarder mhunn porot ailo. Hea bhagak tachea chodd khor ani proddh rupak lagon soglea tikakarankoddlean vakhannni mell'li.


Instruction: Translate this sentence into Romanized Konkani: City of New Orleans (song) "City of New Orleans" is a folk song written by Steve Goodman (and first recorded for Goodman's self-titled 1971 album), describing a train ride from Chicago to New Orleans on the Illinois Central Railroad's City of New Orleans in bittersweet and nostalgic terms.

Response: City of New Orleans hem Steve Goodman an boroillem ek lok git zaun asa ani poilem tem Goodman achea 1971 vorsachea nanvachea albuma khatir record kellem jem Illinois Central Railroad achea City of New Orleans rel gaddicher Chicago thavn New Orleans meren kellea provasachem dukh khuxalkayechea ani adlea ugddasachea rupan vornon korta.


Instruction: Give the Roman Konkani translation of: Cincinnati Red Stockings On June 14, 1870, after 84 consecutive wins since assembling the first professional team in, the Cincinnati Red Stockings lost 8â€“7 to the Brooklyn Atlantics before a crowd of 20,000 at the Capitoline Grounds. Bob Ferguson scored the winning run in the 11th inning on a hit by pitcher George Zettlein.

Response: Cincinnati Red Stockings Junhache 14 tarker 1870 vorsa poili professional team ghoddlea uprant lagat lag 84 jait melloilea uprant Cincinnati Red Stockings Capitoline Grounds-acher 20,000 lokanchea hajeric Brooklyn Atlantics-a kodde 8-7 harle. Bob Ferguson-an 11-vea inning-ant pitcher George Zettlein-achea hit-acher jaitachem run kelem.


Instruction: i have this sentence ...And Justice for All (album) …And Justice for All is the fourth studio album by American heavy metal band Metallica, released on August 25, 1988, by Elektra Records. It was the band's first studio album to feature bassist Jason Newsted after the death of Cliff Burton in 1986. …And Justice for All is musically progressive, with long and complex songs, fast tempos, and few verse-chorus structures. The album is noted for its sterile production, which producer Flemming Rasmussen attributed to his absence during the mixing process. The lyrics feature themes of political and legal injustice seen through the prisms of censorship, war, and nuclear brinkmanship. please translate it to roman Konkani

Response: ...And Justice for All (albom) ...And Justice for All hem American heavy metal pongodd Metallica-chem chovtem studio albom asa, jem 25 Agost 1988 disa Elektra Records-an bhair kaddlem. 1986 vorsa Cliff Burton-achea mornna uprant, bassist Jason Newsted aslolem hem pongoddachem poilem studio albom aslem. ...And Justice for All songitachea nodren progressive asa, tantum lamb ani guntavorntichem gaionnam, vegvont laya, ani thoddech verse-chorus akar asat. Hea albomachi production sterile mhunnun vollkhotat, jem producer Flemming Rasmussen-an mixing korpachea vellar to hajir naslolea khatir zalem mhunn sanglam. Utramnim rajkornni ani kaideaxir on’nyayache vixoi asat, je censorship, zhuz, ani nuclear brinkmanship-achea nodren dakhovpant aileat.


Instruction: Metamorphic rock Metamorphic rocks arise from the transformation of existing rock types, in a process called metamorphism, which means "change in form".[1] The original rock (protolith) is subjected to heat (temperatures greater than 150 to 200 °C) and pressure (150 megapascals (1,500 bar))[clarify],[2] causing profound physical or chemical change. The protolith may be a sedimentary, igneous, or existing metamorphic rock. in roman Konkani

Response: Metamorphic fator mhunnttlear te fator je adlea fatranchea rupantlean toyar zatat haka metamorphism mhunttat zacho orth rupant bodolop. Mull fator khub gorom ekoxem ponnas te donxim degree Celsius ani chodd daban ekoxem ponnas megapascals dovolllear tantunt bhovtik vo rasaynik bodol zata. Ho mull fator sedimentary igneous vo dusro metamorphic fator asonk xakta.


Instruction: Wild 'n Out The 11th season will consist of 22 episodes and premiered on March 15, 2018 on MTV, two weeks after the end of Season 10. The season will resume in June 2018. in goan catholic Konkani

Response: Wild n Out hachi akravi season bavis bhaganchi astoli ani ti March 15 2018 disa MTV cher suru zali dhaivya season somplea don hoptiam uprant. Hi season June 2018 ant porun suru zatoli.


Instruction: write List of Game of Thrones episodes As of August 27, 2017,[update] 67 episodes of Game of Thrones have aired, concluding the seventh season. The series will conclude with its eighth season, which will consist of six episodes and is set to air in 2019.[10][11][12] The show's episodes have won numerous awards including two Primetime Emmy Award for Outstanding Drama Series.[3] in romi Konkani

Response: 27 Agost 2017 meren Game of Thrones-ache 67 episodes dakhoun zalet ani satvo season somplo. Hi malika aatvea season-ant somptoli zachim so episodes astolim ani ti 2019 vorsa dakhoitolot. Hea malikechea episodes-ank khub inaman mell'leant tantunt don Primetime Emmy Award Outstanding Drama Series khatir asat.


Instruction: how is Second Persian invasion of Greece The second Persian invasion of Greece (480–479 BC) occurred during the Greco-Persian Wars, as King Xerxes I of Persia sought to conquer all of Greece. The invasion was a direct, if delayed, response to the defeat of the first Persian invasion of Greece (492–490 BC) at the Battle of Marathon, which ended Darius I's attempts to subjugate Greece. After Darius's death, his son Xerxes spent several years planning for the second invasion, mustering an enormous army and navy. The Athenians and Spartans led the Greek resistance. About a tenth of the Greek city-states joined the 'Allied' effort; most remained neutral or submitted to Xerxes. in roman Konkani

Response: Dusri Persian ghuri Greece-acher 480 te 479 BC vellar Greco-Persian zhuzanchea kallar zali jednam Persiacho Raza Xerxes Poilo haka soglo Greece jikhun gheuncho aslo. Hi ghuri poilea Persian ghurichea 492 te 490 BC vellar Marathon zhuzant zalolea sotha-khatir ek sidhi zap asli ji Darius Poilo hache Greece tabeant korpache proitn thambounk karonni zali. Darius-achea mornna uprant tacho put Xerxes hannem dusre ghurichem yeojon korunk kaim vorsam sarlim ani ek vhoddli fouz toxench doriacho koflo ekvottailo. Athens ani Sparta hangachea lokanim Greek-anchea addvadeachem fuddarponn kelem. Sumar dha-vo vantto Greek xaram-rajiantlem Allied proitnant samel zalim punn chodd-xe lok neutral ravle vo Xerxes-ak xeronn gele.


Instruction: Translate The Big Sick During the credits, photos are shown from the actual courtship and wedding of Emily Gordon and Kumail Nanjiani, including photos of his family attending the ceremony. to romi Konkani

Response: The Big Sick filmant credits dakhoytat tenna Emily Gordon ani Kumail Nanjiani hanchea khorea mogache ani lognache asli fotu dakhoytat tantum tachea familiche lok lognak hajir zal'le te-i fotu asat.


Instruction: American Idol (season 3) The third season of American Idol premiered on Monday, January 19, 2004 and continued until May 26, 2004. The third season was won by Fantasia Barrino, who defeated Diana DeGarmo by an approximate margin of 2% (1.3 million votes); the vote total (65 million votes) was the highest recorded vote total in the show's history until the May 23, 2007, finale of the sixth season. This season also featured Jennifer Hudson, who would subsequently win the 2006 Academy Award for Best Supporting Actress. This was the last season to be aired in standard definition, with the only exception being the grand finale. in romi Konkani

Response: American Idol-acho tisro season Somara Janer ekunnvis don hozar char vorsa suru zalo ani May sovis don hozar char meren chollo. Ho tisro season Fantasia Barrino-n jiklo zannem Diana DeGarmo-k sumar don ttokke mhollear ek point tin million votanchea ontoran haraili. Sogllo mellun pansodd million votes poddle jem tea vellar hea karyakramachea itihasant soglleamvon chodd aslem ani hem rekord sovchea season-achea finale meren urlem zo May tevis don hozar sat vorsa zalo. Hea season-ant Jennifer Hudson-ui asli zaka uprant don hozar so vorsacho Academy Award for Best Supporting Actress melllo. Ho nimanno season aslo zo standard definition-ant dakhovpant ailo fokot grand finale soddun.


Instruction: teach me a way to say Effect of Hurricane Katrina on the New Orleans Saints The league then announced that although the Saints' first home game on September 18 against the New York Giants would be played at Giants Stadium at 7:30 p.m. EDT on September 19, other home games would be split between Tiger Stadium (the stadium of the LSU Tigers football) at LSU in Baton Rouge, Louisiana (80 miles/130 km from New Orleans), and the Alamodome in San Antonio (540 miles/869 km from New Orleans); offices and practice would remain in San Antonio throughout the season. in roman Konkani

Response: Katrina vavadollacho New Orleans Saints-acher zalolo porinnam league-an jahir kelo ki September 18-er New York Giants-a add zaunchi poili ghorchi khell Giants Stadium-acher September 19-er sanjechea 7:30 vorancher zatoli, punn her ghorcheo khelli Baton Rouge-antlea Tiger Stadium-ant ani San Antonio-chea Alamodome-ant vanttun zatoleo, ani kacheri toxench practice purea season-a khatir San Antonio-ntuch urtoli.


Instruction: Change this to Goan Catholic script: Guiana Space Centre The Guiana Space Centre or, more commonly, Centre Spatial Guyanais (CSG) is a French and European spaceport to the northwest of Kourou in French Guiana. Operational since 1968, it is particularly suitable as a location for a spaceport as it fulfills the two major geographical requirements of such a site:

Response: Guiana Space Centre Guiana Space Centre vo chodd korun Centre Spatial Guyanais CSG hem French ani European spaceport zaun asa jem French Guiana-ntlea Kourou-chea vayavya vatten asa. 1968 vorsa saun chalu aslolem hem kendr ek spaceport-ak lagpi don mukhel bhugolik gorzo purnn korta dekhun ti ekdom bori suvatt zaun asa.


Instruction: Convert this to Roman script Konkani: The Lego Batman Movie The Lego Batman Movie is a 2017 3D computer-animated superhero comedy film, produced by Warner Animation Group. It was directed by Chris McKay, and written by Seth Grahame-Smith, Chris McKenna, Erik Sommers, Jared Stern and John Whittington, and produced by Dan Lin, Roy Lee, Phil Lord and Christopher Miller. Based on the Lego Batman toy line, the film is an international co-production of the United States, Australia, and Denmark, and the first spin-off installment of The Lego Movie. The story focuses on the DC Comics character Batman as he attempts to overcome his greatest fear to stop the Joker's latest plan, with Will Arnett reprising his role as Batman for the film, along with Zach Galifianakis, Michael Cera, Rosario Dawson, and Ralph Fiennes.

Response: The Lego Batman Movie The Lego Batman Movie hi 2017 vorsachi ek 3D computer animated superhero comedy film asa ji Warner Animation Group an toyar kelea. Hichem digdarshan Chris McKay an kelam ani hem Seth Grahame Smith Chris McKenna Erik Sommers Jared Stern ani John Whittington hannim boroilam toxench Dan Lin Roy Lee Phil Lord ani Christopher Miller hannim produce kelam. Lego Batman khelneancher adharit hi film United States Australia ani Denmark hanchem ek antoraxttri i sah utpadon asa ani hi The Lego Movie chi poili spin off film asa. Hi kanni DC Comics acho patr Batman acher lokx kendrit korta zo aplea soglleant voddlea bhieacher zoit melloun Joker acho novo plan bond korpak proitn korta. Hantunt Will Arnett hannem Batman achi bhumika porat kelea tech porim Zach Galifianakis Michael Cera Rosario Dawson ani Ralph Fiennes hannim i kam kelam.


Instruction: Can you say this in Roman Konkani? Article Three of the United States Constitution Article Three of the United States Constitution establishes the judicial branch of the federal government. The judicial branch comprises the Supreme Court of the United States and lower courts as created by Congress.

Response: United States-achea Songvidhanacho Tisro Kolom songhiya sorkaracho nyayik bhag sthapit korta. Nyayik bhagant United States-acho Supreme Court ani Congress-an ghoddlele sokoile nyayalay aspavtat.