def parse_single_line(cmd_output)
        _, _, _, bean, attribute, value = split_single_line(cmd_output)
        [
          drop_first_line(cmd_output),
          { attribute => value.chomp }
        ]
      end
def parse_single_line(cmd_output)
        _, _, _, bean, attribute, value = split_single_line(cmd_output)
        [
          drop_first_line(cmd_output),
          { attribute => value.chomp }
        ]
      end
cmd_output looks like:
 12/12/2013 19:11:28 +0000 org.archive.jmx.Client ThreadCount: 45

 Output:
 [
   <cmd_output, less the first line>
   <Ruby hash representation of first line of cmd_output>
 ]