def get_redirects_for(result_map, redirects)
			result_map.each do |rm|
				redirects.each do |r|
					rm[:redirected] = r["to"] if r["from"] == rm[:search_term] ||  r["from"] == rm[:normalized]
				end
			end
			result_map
		end
def get_redirects_for(result_map, redirects)
			result_map.each do |rm|
				redirects.each do |r|
					rm[:redirected] = r["to"] if r["from"] == rm[:search_term] ||  r["from"] == rm[:normalized]
				end
			end
			result_map
		end
Add :redirected key to the result map if the either the original search term or the normalized term were redirected