Update urllib3 from 1.26.17 to fix vulnerability
Update `urllib3` from 1.26.17 to fix vulnerability:
- to 2.0.7 in e2e
- to 1.26.18 in the rest of the components

This should fix 12 dependabot alerts.

Supersede and close #1994.
Supersede and close #1995.
Update urllib3 from 1.26.17 to fix vulnerability: Update `urllib3` from 1.26.17 to fix vulnerability:
- to 2.0.7 in e2e
- to 1.26.18 in the rest of the components

This should fix 12 dependabot alerts.

Supersede and close #1994.
Supersede and close #1995.