fix: Validate and get compression ratio if available row groups
Fix for https://github.com/huggingface/dataset-viewer/issues/2709

fix: Validate and get compression ratio if available row groups: Fix for https://github.com/huggingface/dataset-viewer/issues/2709
