use `polars` to compute stats over all datasets
\+ added unit-tests for each feature type
\+ added stats for boolean type (~~TODO: document + e2e test~~ - done)
use `polars` to compute stats over all datasets: \+ added unit-tests for each feature type
\+ added stats for boolean type (~~TODO: document + e2e test~~ - done)