Update docs with hub parquet endpoint
Wait for (internal)https://github.com/huggingface/moon-landing/pull/6695  to be merged and deployed

close https://github.com/huggingface/datasets-server/issues/1400
Update docs with hub parquet endpoint: Wait for (internal)https://github.com/huggingface/moon-landing/pull/6695  to be merged and deployed

close https://github.com/huggingface/datasets-server/issues/1400