Use S3 + cloudfront for assets and cached-assets
related to #1072

internal: see https://github.com/huggingface/infra/issues/605#issue-1758616648
Use S3 + cloudfront for assets and cached-assets: related to #1072

internal: see https://github.com/huggingface/infra/issues/605#issue-1758616648