[once in hfh] improve /parquet-and-dataset-info job runner
Once https://github.com/huggingface/huggingface_hub/pull/1331 is released, upgrade huggingface_hub and rework how we create the refs/convert/parquet branch in https://github.com/huggingface/datasets-server/blob/main/services/worker/src/worker/job_runners/parquet_and_dataset_info.py#L805 to have an empty history.
[once in hfh] improve /parquet-and-dataset-info job runner: Once https://github.com/huggingface/huggingface_hub/pull/1331 is released, upgrade huggingface_hub and rework how we create the refs/convert/parquet branch in https://github.com/huggingface/datasets-server/blob/main/services/worker/src/worker/job_runners/parquet_and_dataset_info.py#L805 to have an empty history.