Trigger admin app space redeploy in CI
Currently it's done manually which might lead to the graph plot being not synced with the production graph version. 

We can do this [as described here](https://huggingface.co/docs/hub/spaces-github-actions) I hope.
Trigger admin app space redeploy in CI: Currently it's done manually which might lead to the graph plot being not synced with the production graph version. 

We can do this [as described here](https://huggingface.co/docs/hub/spaces-github-actions) I hope.