Elan: 'Apple's paying us $5 million for multitouch patents'