Renfroe's pinch slam carries Padres over Reds, 6-3