Astronauts perform NASA&#039;s long-delayed routine maintenance on ISS