Dale Steyn becomes South Africa's leading Test wicket-taker