Mr Justice Jay said: 'Readers might think: There must be a rule reflecting public revulsion which bars such a claim. There is not'