He said the young hound was desperate to play with his rescue staffie called Princess Cleopatra Superchill and had scaled the vantage point to look for her