Slow Cooker Chicken and Baked Beans