Amber Heard’s sister Whitney ‘knew’ who cut Johnny Depp’s finger off