Hotel & Chalets Herrihof, Todtnau, Hotellets front