Upcycle old furniture with this DIY tutorial on painting upholstery.