Protesters angry over efforts to allow President Horacio Cartes to run for office again ransacked offices in Paraguay’s Congress building.