Wuhan officials face anger over virus response as several countries prepare evacuation from epicenter