Three days old! New father Kevin Jonas posted yet another Dreft detergent-sponsored snap of himself cradling daughter Alena Rose Jonas on Wednesday