Teacher explores thorny history of women's suffrage at Rose Parade