Harry Potter victory at Olivier Awards