The detention center in Büren has been repeatedly criticized for having inhumane conditions