Glastonbury clean-up begins following Kendrick Lamar’s powerful closing set