Gareth Bale has struggled in attack for Real this season