Royal Life Saving NSW has reported that half the state's primary schoolchildren are unable to swim by the time they enter high school.