Interview: Taylor Hawkins Explores ‘Musical DNA’ With a Little Help From His Friends