Hasankeyf, inhabited for 12,000 years, is doomed to disappear in the coming months when an artificial lake will swallow it up