Hotel Garni Kaiserpfalz, Hotel in Goslar