Jamie Heaton&#x27;s parents, Michelle and Kenny visit floral tributes in Oldham