Munster see off Edinburgh challenge