Pippa Middleton arrived at the church with her father