Healthy Vegan Cookie Dough Milkshake