From left, Ginger Inabinet, Sarah Baumgarten, Aimee-Rose Willett, Stephen Steffens, and William Hurwitz rehearse “The Yellow Star.” (Bradley Detrick)