Watch Tegan And Sara Play <em>Conan</em> With An Adorable Kids&#8217; Choir