Philips's lighting system Hue, controllable through iPhones and iPads, goes on sale Tuesday in Apple stores.