SoundCloud starts working with YouTube&#x27;s partner to scan music for copyright infringement