Hotel Route-Inn Nakatsugawa Inter, Nakatsugawa