Forecasters monitoring Gulf of Mexico for potential tropical development