Justice Ian Nordheimer, seen in a file courtroom sketch, threw out handgun evidence in a recent case that exposed police disregard for the constitutional rights of defendants.