A passenger ferry passes the Russian aircraft carrier