Spent grain dog treats