Ishiguro's lyrical — and scathing — examination of the British class system unfolds through the eyes of an achingly correct British butler looking back over