Jean-Luc Picard, age 12