Canada Day marked by vigils and protests following discovery of Indigenous children’s unmarked grave