A 'Netflix and Chill' button has actually been invented...and you can make it yourself