A burgundy velvet sofa dressed with floral patterned cushions is an opulent accompaniment to an intricately patterned rug, wall hanging and inlaid table in this Turkish sitting room