There are tons of myths about drinking celery juice – here are 4 proven health benefits, backed by science