EU president Donald Tusk said the 28 leaders unanimously backed a statement that Russian involvement was the "only plausible explanation"