A snowy flocked Christmas tree decorated in silver and rose gold adds a big dose of holiday cheer to this modern farmhouse living room