Former FIFA secretary general and Bein sports chairman indicted in Switzerland